提升

Much of the Sirian ascension was incomplete due to the development of technology that assisted in raising the vibration of these two planets into stars.

缘于将两颗行星的振动提升成恒星的技术发展，很多天狼星人的提升是不完全的。

The plurality of lift pins is configured so that each side of the susceptor is supported by at least three lift pins.

多个提升针被配置成基座的每一侧都由至少三个提升针支撑。

Since 1961, Kai-lung completed metal surface treatment technology, the supply of high quality metal products industry to enhance productivity and reduce costs, etc., have made great progress; in order to enhance customer services and in response to the growing emphasis on the quality of the concept of social Kai Lung Company relocated three times, it is moved to the current Public Works:/ Tali City, Taichung County, 193 West Lake Road, and in October 2001 set up the Shenzhen factory.

自从1961年以来，启隆公司完成金属表面处理技术，供应金属工业界高品质产品，提升产量及降低成本等方面，已有长足的进步；为了提升对顾客的服务及因应品质观念日渐着重的社会，启隆公司经三次迁移，现移至目前所在工所：/台中县大里市西湖路193号，并于2001年十月成立深圳廠。

Shenzhen Kai-Long Machinery Co., Ltd. Since 1961, Kai-lung completed metal surface treatment technology, the supply of high quality metal products industry to enhance productivity and reduce costs, etc., have made great progress; in order to enhance customer services and in response to increasingly focus on the quality concepts of society, Kai Lung company relocated three times, it is moved to the current Public Works:/ Tali City, Taichung County, 193 West Lake Road, and in October 2001 set up the Shenzhen factory.

自从1961年以来，启隆公司完成金属表面处理技术，供应金属工业界高品质产品，提升产量及降低成本等方面，已有长足的进步；为了提升对顾客的服务及因应品质观念日渐着重的社会，启隆公司经三次迁移，现移至目前所在工所：/台中县大里市西湖路193号，并于2001年十月成立深圳廠。

Echinacea Purpurea assists initiates in releasing cellular trauma during the transmutative process of ascension.

这里是指比较大株的、最普通的紫锥花）协助提升者在提升的转化过程中释放细胞创伤。

In comparison with unhedged portfolios, the hedge effectiveness by using MVHR can be improved over 90% when directly hedging, and over 50% when used in cross-hedging situations.

使用MVHR之投资组合报酬变异数，相对於未避险之投资组合报酬变异数，其避险绩效提升至90%以上；而在交叉避险下也得以提升50%以上。

During times of greatest confusion and unknowingness, I simply state," I intend to ascend" This simple intention assists in calling to my life those messages and mirrors that are needed to perceive that which needs to be released or transcended in order to continue my personal evolution.

在最大困惑与未知的时刻，我会只是说：&我意愿提升。&这一个简单的意愿，就帮助召唤到我的生活中那些所需要的信息和镜子，来觉察到有什么需要解除或超越，以便我继续推进我的个人提升。

Upon an emotional level, Urva ursi assists initiates in letting go of the past and embracing the new foundation that ascension brings.

在一个情感水平上，熊果协助提升者放下过去，融入提升所带来的新根基。

The English reading content of the WBCP platform was significantly effective in motivating the AOG to read widely, though many of the AOG did not upgrade their English reading confidence after the WBCP. Nevertheless, the WBCP did reinforce the VOG's self-confidence of English reading.

尤其职业学程的学生在参加此研究后对於自己英语阅读的信心提升；而学术学程的学生对於自己的英语阅读能力虽然仍不满意，但藉此计划有效提升了他们更广泛阅读英语资讯的意愿。

The purpose of this material is to assure greater success at ascension, and that one ascends into regeneration rather than disease.

本 资料的目的是来确保提升中更大的成功，并确保你提升进入再生而不是疾病。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。