提升

Significantly improved trade-in prior to the amount of subsidies from the previous maximum of 6000 yuan raised to 18,000 yuan.

之前大幅提升了以旧换新补贴额度，由之前的最高6000元提升至18000元。

Gas elevating capability of combined trapezoid spray tray was studied, and the conception of relative elevating amount was put forward for the first time.

研究了新型立体传质塔板的气相提升能力，提出了相对提升量的概念。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The researcher provides suggestions for further development in the following eight respects:(1) promote the union catalog of ISBNnet to libraries with limited human resources so as to improve the administration efficiency;(2) integrate the personalized service functions into the library acquisition system in order to provide customized alert services for new publication information;(3) embrace RSS into the library acquisition system to make it easy for library users to request real-time purchase recommendation;(4) add the mechanism for group learning to the library acquisition system to facilitate the sharing of professional knowledge and interaction;(5) appeal to the Central Trust of China in Taiwan to amend the regulation on order arrival rate in the Inter-Entity Supply Contract;(6) advocate the union catalog to include bibliographic records of publications in languages other than Chinese;(7) encourage the library to launch more practices of e-services to enhance administrative efficacy;(8) improve the quality of other library services by employing the action research method in library practices.

本研究并提出八点建议：(1)将全国新书资讯网联合出版书目推广到人力资源缺乏的学校，以提升行政效能；(2)联合出版书目的模式，可推行到其他语文领域；(3)图书采访系统可纳入个人化功能，便於整理个人书讯；(4)图书采访系统可纳入RSS功能，便於读者的即时荐购；(5)图书采访系统可纳入群体学习机制，彼此分享、互动成长；(6)中央信托局的中文图书共同供应契约应纳入到书率的规范；(7)图书馆应导入更多的e化服务，以提高行政效能；(8)应用行动研究法於推动图书馆其他业务的改善，以提升服务品质。

Vertical Lift, with pallet as its storage unit, delivers pallet to operator or suitable place with the horizontal and vertical movement of the extractor.

垂直提升货柜简介Working principle 垂直提升货柜是以托盘为存储单元，通过托盘车的升降和水平运动，将存放货物的托盘取出或送到柜体内合适的货位。

Three decades of reform and opening up has boosted China's national strength and uplifted its influence in international affairs.

三十年的改革开放提升了中国的经济实力，也提升了中国在国际事务中的影响力。

However, that is part of our role where you are concerned, and as you will find in due course when you ascend, service to others is essential to help their upliftment.

然而，这就是我们的角色，也是你所担心的，你会发现当你在适当的时候提升，为他人服务是帮助他人提升自己所必需的。

Upon an emotional level, Urva ursi assists initiates in letting go of the past and embracing the new foundation that ascension brings.

在一个情感水平上，蔓越橘协助提升者放下过去，融入提升所带来的新根基。

This is to assure that real and complete ascension takes off in human form and that global ascension is not waylaid beloved.

至爱的人类，这是为了保证一个真正和完全提升在人类形态中进行，并保证全球的提升不会被遭到拦截。

In the thesis research work on the strength effects of safety breaking on mine winder is carried out.

本文对矿井提升机安全制动对提升机强度的影响进行了较全面的研究，主要包括以下三方面的工作： 1）用有限自由度结构动力学方法研究具有无限自。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。