提前

Serve in a separate empty pre-warmed snifter containing a clove-studded orange peel.

给客人一个另外空的提前温过的有丁香，饰以桔皮的白兰地杯。

The cat is never terribly far from the lodge so, if you want to quit early for the day, a staff member will be happy to come on a snowmobile to take you back to the lodge.

猫可怕的是没有远离提出这样，如果你想提前离职的一天，一名工作人员将很乐意来在雪地带您回到小屋。

If a guest wishes to quit early for the day, a staff member will take them back to the lodge on a snowmobile.

如果客户愿意提前离职的一天，工作人员将带他们回到小屋的雪橇。

Perhaps that's the sort of thing that might have been mentioned a bit earlier, in the invitation to this little soiree, for example?

这种事应该稍微提前一点儿告诉我吧？比如说，在邀请我来到这里参加这场小小的晚会之前？

The deep study of probability of density function of MN's sojourn time of the handoff area will give very efficacious guidance of the time to trigger L2-triggers. The results of simulation show that the method of triggering L2-triggers by using forecast of channel quality will get the ideal effect.

对MN在切换区域内的时间分布概率密度函数的深入研究，为触发L2T的时机选择提供了很好的指导作用，仿真结果表明我们提出的采用信道质量预测提前触发L2T的方案可以获得非常理想的结果。

There had been these studies beforehand, so they are going to be going ahead starting to spread this iron solvate over the ocean.

他们已经提前做了研究，所以他们就开始将铁溶剂倾倒在海洋中

Even analysts pointed out that the rebound on the issue of space-time may have been considered ahead of time.

甚至分析人士指出，对反弹的空间的问题时可能被视为提前。

They spare no pains to fulfill their target ahead of time.

他们不遗余力地提前到达目标。

Besides, Grey Model theory is first introduced in the SOA to build the dynamic models of spectrometric analysis data.

此外，本文首次引入灰色建模理论研究光谱分析数据的动态变化规律，对浓度的变化趋势进行预测，以提前预报可能的故障。

In the Core microarchitecture, loads can be speculatively moved around store instructions with an unknown address.

在Core微体系架构中，读可以被投机性的提前到一个目标地址未定的写之前执行。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。