提到...

Both cultures represented in Ellison's passage eventually came to realize each other's value.

在埃里森所写的片断中提到的两种文化最终都实现了各自的价值。

Both cultures repre-sented in Ellison's passage eventually came to realize each other's value.

在埃里森所写的片断中提到的两种文化最终都实现了各自的价值。

In most cases, one referred to God as Yahweh while the other used the term Elohim .

在大多数情况下，一提到神耶和华而其他使用了耶洛因。

9 Elohim again appears to him, in reference to the nocturnal encounter with a "man" xxxii.

9耶洛因再次出现，他在提到夜间遇到的"人"

If you mention somewhere in your email that you have ...

如果您提到在您的电子邮件，你有。。。

On going back indoors to lunch, Nikolay went up to his wife, who was sitting with her head bent low over her embroidery frame, and began telling her, as he always did, everything that had interested him during the morning, and among other things about the Bogutcharovo elder.

尼古拉回家吃早饭，走到低着头正在绣花的妻子跟前，照例把早餐的活动讲给她听，顺便提到博古恰罗伏村长的事。

As for Ullerup, Kindler vows that he adores her."Emilie did an amazingjob, embracing the direction and in playing that part in that scene sowell," he said.

至于对于Ullerup，Kindler 提到他很敬佩她："Emilie的工作很出色，表演和台词润色都很出色，"他说道。

Robert Emmons, a psychologist at the University of California, Davis, said in a phone interview that gratitude may be a strategy people use to stay committed to exercise, based on his subsequent studies of self-described grateful people.

在加州大学任职的一名心理学家，Robert Emmons 在电话采访中提到：根据他随后关于对自述感恩的人所进行的研究，感恩是人们坚持运动的一种策略。

I can only expect greatness from this film, and did I mention Emmy Rossum is in it!

我能体会到这部影片的震撼力。对了，我提到Emmy Rossum 也出演了吗？

At the end of each question I have mentioned emoticon to mention which I knew and … if you are interested to know which I knew or not, it would help you to know rather pinging me on msn :D

在每一个我刚才提到的表情我知道的。。。如果你有兴趣知道，我知道或没有问题的结束，这将有助于你知道，而我在MSN侦测：？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。