提到...

Taking into account the above factors, we can draw a conclusion that

考虑到上面提到的因素，我们能得出

We will draw this analysis to a close with a description of our favorite arcane medical treatment--oil of puppies!

我们还提到分析我们喜欢神秘药物治疗描述来结束-小狗油！

I think today's market's big rebound is still benefited from the news of the positive changes, in fact, several previous blog, I have repeatedly mentioned the importance of the message surface changes, but fortunately, the message is very disappointing, there have been positive changes, yesterday After the close, the SFC message out to safeguard market stability, the Commission Vice Chairman Liu Xinhua, said:"To ensure a smooth launch of the GEM, smooth operation," this sentence is very important ah, sources said that the GEM Bank rate was only 3.68%, departments is very anxious, I opened two days trading software, that information will be prompted to me:"GEM is drawing near, open an account in order to avoid congestion, allow investors to open an account in advance"!

我觉得今日大盘的大反弹依然是得益于消息面的积极变化，其实前几篇博客中我不止一次提到了消息面变化的重要性，还好，消息面很争气，出现了积极变化，昨天收盘后，证监会消息全力维护市场稳定，证监会副主席刘新华称："确保创业板顺利推出，平稳运行"，这句话很重要啊，有消息称，创业板的开户率仅3.68%，有关部门很着急，最近两天我打开交易软件时会有消息提示我："创业板临近，为避免开户拥堵，让投资者去提前开户"！

Is that Bammes book you often mention available in electronic format? I already have that Loomis book Figure drawing for all it worth, but it focuses on the overall shape of the body and not on the body parts. So I could really use some recommendations.

你经常提到Bammes的书是电子格式的吗我已经决定买所有Loomis的书了，但是它的重心都集中在身体的轮廓而且不是在身体的部位上，所以我需要些有用的建议

No, there was something, something in the drawing-room.

不是，大概还有那么一件事，在客厅里提到过的。

By far the most talked-about speech characteristic of Southerners is their drawl.

人们最常提到南方人的说话特点还是他们拉长母音，慢慢说话的态度。

Apart from dreamless sleep, which I mentioned already, there is one other involuntary portal.

除了我刚才提到过的无梦睡眠以外，还有一个非自愿性的入口。

Looking back at the e-mails that some of the male directors sent me, I see one talked about "birds on boards"- which a few years ago I might have drearily forced myself to disapprove of.

回过头来看看一些男性董事发给我的邮件，有人提到了"董事会里的鸟儿"--几年前，我可能会古板地迫使自己对此表示不满。

The powerful V12 will accelerate the Phantom Drophead Coupé to60 mph in under six seconds and on to a limited top speed of149 mph/240 km/ h.

动力强劲的V12型发动机可在6秒内将幻影软顶敞篷车速度提到60英里/时，持续到最大时速为149英里/时/40公里/时。

The Rose as where some buried Caesar bled;Dropt in her Lap from some once lovely Head.

楼上有一位提到了《夏日里最后一朵玫瑰》，在下这就把原文贴上

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。