提到...

One of the first Discalced Carmelites in Spain, Thomas of Jesus, who has already been mentioned in connection with the missions, conceived the idea of founding a "desert" where the religious should find the opportunity for devoting their whole time and energy to the cultivation of a spirit of contemplation.

第一个discalced carmelites在西班牙，托马斯的耶稣，已经提到他涉嫌与使命，就构想成立一个"沙漠"，而宗教应该找机会把自己的全部时间和精力用在培养一个精神的沉思。

He also mentioned points of discord on trade.

他还提到了两国贸易上具有的一些分歧。

That has now become one of America's favourite terms in its discourse with China.

现在这已成为美国在提到中国的时候最喜欢用的措辞之一。

Rules of Conduct does not prevent it from being unacceptable or discreditable, and therefore, the

对《行为准则》中没有提到的某些不能接受或有损信誉的行为，本

TBT2.9.4 without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take these written comments and the results of these discussions into account.

至于这场争端的起因，除了日本企业的"开发进口"之外，中日双方专家和舆论都提到"无协调机制，无民间渠道"是重要原因。

Nowadays, Ms Warner thinks, people have become accustomed to a kind of permanent disembodiment, thanks to the ubiquity of digital representations of themselves, via digital cameras and CCTV monitors (and, though she does not mention it, internet video).

Ms Warner认为由于数码相机和电视摄像设备的广泛使用(网络摄像头虽然她并未提到，但其影响力我们可想而知)，人类数字化了的形象变得随处可见。人们已经习惯了长期与现实脱离。在书中她还精彩的写道

When the new Dungeon System is launched, the default user interface will give players the option to automatically disenchant items that they obtain in 5 player and raid dungeons.

近期发布的关于副本系统的说明中提到，3.3版本中的分解技能可能会在5人副本和RAID副本中发生变动。

Among the political and economical agitations in which Holyoake took a leading part may be mentioned those for the repeal of the law prohibiting the use of unstamped paper for periodical publications, for the abolition of all oaths required by law, for the secularization of education in the public schools, for the disestablishment of the Church, for the promotion of the co-operative movement among the working classes, etc.

之间的政治和经济agitations ，其中holyoake了领导的一部分，可能会提到的那些为废除该法，禁止使用无印文件，期刊出版物，取消所有宣誓法律规定，为世俗教育的公立学校，为脱离教会，为促进合作，手术运动之间的工作班，等等。

Children were under the absolute authority of their parents, who could disinherit them or, as mentioned before, could sell them into slavery.

孩子在父母的绝对权威之下，父母可以剥夺他们的继承权，又或者正如上面提到的，把他们作为奴隶而卖出去。

Use the before mentioned signs of interest, then suddenly show disinterest, ignore him for two minutes.

使用之前提到的利息的迹象，然后突然显示不感兴趣，他忽略了两分钟。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。