提到...

This has been formalized in a very chillingly objective fashion by the NSA, which has routine procedures for implanting such ideas— even without the exotic mind control technology that I mentioned earlier.

这已经成为NSA另人寒心的正式目标，他们有灌输这类观点的日常工作，即使没有我在以前提到过的大脑控制技术。

This has been formalized in a ery chillingly objectie fashion by the NSA , which has routine procedures for implanting such ideas een without the exotic mind control technology that I mentioned earlier .

这已经成为NSA另人寒心的正式目标，他们有灌输这类观点的日常工作，即使没有我在以前提到过的大脑控制技术。

To avoid confusion, this article will use chimpanzee only to refer to both members of the genus.

但是为了避免混乱，所以文章中所提到的chimpanzee是泛指这两各物种。

For the real reason why ClientLogic agents are happy has little to do with its size, its chirpy PlayStation tournaments or any of the other perks and working practices I have mentioned so far.

因为尽管ClientLogic员工感到开心，但开心的真正原因与公司的规模、活跃的PlayStation锦标赛，或者我提到的其它任何额外好处及工作安排都没什么关系。

I did not understand why his eyes started to glaze over at the mention of Chomsky.

我不了解为什么一提到乔姆斯基的名字他的两眼变得呆滞无神。

I didn't understand why his eyes started to glaze over at the mention of Chomsky.

我不了解为什麼一提到乔姆斯基的名字他的两眼变得呆滞无神。

I do not understand why his eyes start to glaze over at the mention of Chomsky.

我不了解为什麽一提到乔姆斯基的名字他的两眼变得呆滞''。

Again, no express mention is made of anointing with chrism; but we note that the idea of unction is commonly associated with the giving of the Holy Ghost.

同样，没有明确提到了anointing与chrism ，但我们注意到，想法油膏通常是与提供的圣灵。

I came to America in April 1999. Once I was with some friends of mine, and for the first time I heard a Christian mentioning my name in his prayer.

我在1999年4月来到美国，和朋友在一起时，第一次听到一位基督徒在祷告里提到了我，求神保守我在这里的生活。

One story is about a Christian man whose name sounded something like "Valentine."

其中有个故事提到，有一个基督徒的名字听起来像"瓦伦登"。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。