提到...

I would not treat the documents referred to in questions 2 and 3 above to be charter party bills of lading.

我不认为在上述问题2和问题3中所提到的单据是租船合同提单。

After the jesting about Coca-Cola and its healthiness, came cheekiness and fun referring to another favorite drink of his, Dr Pepper.

后jesting关于可口可乐和其体魄强健，来到cheekiness及游艺提到另一个最爱喝他的博士，辣椒。

Cheer up,you can come to my hanging and I'll remember you in my will.

高兴点，你可以在我被绞死时来看我，我会在遗嘱上提到你的。

Said Google cheerly, say Baidu besides this uncle, anyway does not collect my station namely, it is depressed very, I analyse main reason likelihood the home page with respect to me is heavy directional, have code of a few frame again, do not collect all the time so, this uncle is served really hard, I also was mentioned above, I am a typical double-faced case, when each stationmaster makes a station after but must not use heavy directional etc similar go against collected code!

兴高采烈的说完了google，再说说百度这个大爷，死活就是不收录我的站，很是郁闷，我分析主要原因可能就我的首页是重定向的，再有一些框架代码，所以一直不收录，这大爷真难伺候，上面我也提到了，我是个典型的双面例子，以后各位站长做站时可千万不要用重定向等类似不利于收录的代码！

Vehicles were moved to Chelyabinsk, and that the turrets and other parts of the KV-3 tanks were also evacuated there.

在能找到的许多出版物都提到这些车辆都离开了Chelyabinsk，KV-3坦克的炮塔和其他部分也被运走。

In Bible, nine ranks of angels are mentioned with Seraphim and Cherubim angels on top.

在圣经，九级天使中提到了天使和天使基路伯在上面。

I'm actually thinking of Cheval surprise, which could easily be a Jackson Pollock.

我特别要提到的是名为"马的惊幻"的丝巾，很容易让人联想到Jackson Pollock的风格。

You know, now that you mention it, you do look soft and chewy...

至于你提到的这一点你看起来这么软，肯定很耐嚼

Lowriders also refer to cars (which also started out in the Chicano American community) and there are lots of contents between car enthusiasts to see who has created the best ride.

Lowriders还提到车（也开始在美国的墨西哥裔美国人社区）和之间有很多汽车爱好者的内容，看看谁创造了最好的车程。

The chief constable was named in the divorce case .

在离婚案中提到警察局长的名字。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。