提到...

I ate at a local diner, and when I asked, the waitress referred me to a campground north of town.

我吃在当地的晚餐，当我问，服务员提到我露营北部小镇。

On mention of childhood, one can not help to(去掉就可以了,can't help doing) looking back and getting some attracted, as no matter happy or sad, he always considered it a most profound time of life.

提到童年，总使人有些向往，不论童年生活是快乐，是悲哀，人们总觉得都是生命中最深刻的一段；有许多印象，许多习惯，深固的刻画在他的人格及气质上，而影响他的一生。

Say the word 'cactus,' and many people get a mental picture of a thick, straight up trunk with rounded tip, and sturdy branches curving to the vertical in a candelabra effect.

当我们提到"仙人掌"，很多人脑子里会有一个粗壮、笔直的圆顶躯干，结实的弯曲成枝状大烛台一样的分枝的仙人掌形象。

If you raise these issues early in the application process, you risk short-circuiting your candidacy.

如果你在申请过程的早期提到这些问题，你的风险会使你的申请"短路"。

Cannister shot should never be used unless you are a veteran or you could kill team mates often then not.

这里作者没有提到侦查，侦查也是TK利器(tk = team killer)，使用侦查请谨慎。

And the cannoli dessert that you mention there.

还你提到的奶油甜煎卷。

A Coptic list of Timothy's works mentions one on the Canticle of Canticles.

阿科普特人名单，霍震霆的作品提到了一个关於颂歌的

Those they almost put out of countenance,by calling morality rotten morality,righteousnessragged righteousness,and even filthy rags——andwhen you mention virtue,pucker up their noses asif they smelt a stink;at the same time that theyeagerly snuff up an empty canting harangue,as ifit was a pose of the choicest flowers:So they haveinverted the good old verse,and say now

几乎令人局促不安的是那些人称道德为腐败的道德、正直为褴褛的正直，甚至是充满了污秽的褴褛——一提到美德，他们就皱起他们的鼻子，好像嗅到了一股臭味；与此同时，他们空话连篇，仿佛那是一种最好的花环。

And now Ithought myself pretty well freighted, and began to think how Ishould get to shore with them, having neither sail, oar, norrudder; and the least capful of wind would have overset all mynavigation.

我前面已提到，我找到了笔、墨水和纸，但我用得非常节剩你们将会看到，只要我有墨水，我可以把一切都如实记载下来，但一旦墨水用完，我就记不成了，因为我想不出有什么方法可以制造墨水。

All terms mentioned in this book that are known to be trademarks or service marks have been appropriately capitalized.

本书中提到的所有相关术语，均是相关公司的注册商标或服务标志，具有知识产权。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。