提到...

State departments of the central bank's report did not break the statement" bubble "practice, first mentioned in the official report of the" real estate bubble ".

央行报告打破了国家职能部门不言"泡沫"的惯例，第一次在正式报告中提到了"房地产泡沫"问题。

As mentioned, it is an excellent breeding medium for bacteria.

就如之前提到的，它是细菌理想的滋生地。

Every morning, a fresh offering of bric-a-brac from the grandfather to Cosette.

这对情人如痴如醉，我们已经提到，只有外祖父的狂喜才能与之相比。

She had read his account of Laura Bridgman, and remembered vaguely that she was deaf and blind, yet had been educated.

狄更斯在这本书中提到一个又聋又盲又哑的少女——劳拉，经由郝博士的教导，学有所成。

The story of Solomon's power over him is well known and can here only be referred to in briefest outline.

的故事所罗门的权力，他是众所周知的，可以在这里只能提到的briefest大纲。

The parents brimmed with pride at the very mention of their son.

一提到他们的儿子时，那对父母亲就充满著骄傲。

Mr Brown's own attempts to put "Britishness" on the table also played their part .

布朗先生有意将普及渗透"英国特质"提到日程上来并且希望能够收到一定的效果。

Also it synthesize the natural law on vegetation distribution and the present situation on urban forestry construction to define the main proportion on urban species actually:the proportion between aiphyllus tree and deciduous tree is 3:7; the proportion between arbor and shrub is 2:1; the proportion between coniferous tree and broadleaf tree is 1:4; the proportion between fast-growing trees and slow-growing trees is 1:1.The following tree species programmed in urban forestry construction of Qingdao on the above-mentioned demanding on trees planning in this thesis

本文以上述提到的树种布局规划要求，分别规划出了青岛市城市森林建设中的行道树种、公园绿化树种、游园、街头绿化树种、山地风景林树种、居住区绿化树种、机关、学校、医院等处的绿化树种、工矿区绿化树种、海岸抗海雾、海风树种、耐盐碱树种、垂直绿化树种、地被植物，并对城市森林的近自然化配置，以及在天然森林已不存在的地方，运用技术模拟原来的天然森林进行恢复和重建进行了初步阐述。

Brod: I agree with you and others that Garnett would be a good addtion, but you lost some credibility when you mentioned we "have a better chance with the Texans." Come on guy, get serious.

前面的那位叫Brod的网友，我同意你和其他人的观点：加内特会给火箭带来实力上的增强，不过当你提到我们更看好小牛的时候，我想你对火箭已失去了信心。

This immortal ditty appeared in John Brophy and Eric Partridge,'Songs and Slang of the British Soldier: 1914-1918,' 1930, and has been preserved in 'The Long Trail,' lamentably out of print in Britain, but to be reprinted in the US.

那个叼着玉米棒子烟斗的麦克阿瑟，和他在1951年4月19日被解职后在国会大厦发表的题为《老兵不死》演讲，于是许多人把这句名言归在麦帅名下，其实在那篇演讲里就提到了，这句话是来自于一首军歌的副歌那首歌的歌词如下

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。