提出请求

The owners of estrays must claim them within a year and a day .

遗失物的主人必须在一年零一日内提出权利请求。

By virtue of behavior experience in human society and the characteristics of pervasive computing,in addition,according to dynamic transformation discipline between the lag of trust and the anteriority of service,a trust-based model cascade servers is put forward while trust relatiuon establishment,trust degree estimation and update are depicted.The best server satisfied with the user's request is selected out by means of cascade servers to improve the service of quality and efficiency such as multiple evaluation to trust degree dynamically by direct and indirect methods（the third party's recommendation）,which conquers the disadvantage that a singular equipment can't satisfy the request property and blindfold choice of service.

借鉴人类社会行为关系的规律和普适计算环境的特点，依据信任的滞后性和服务的前瞻性矛盾的动态演化规律，提出普适计算环境中信任关系的建立、信任度的衡量和更新以及基于信任的级联服务模型；通过直接和间接的方法动态地对信任程度进行多角度评估，以级联服务的方式从众多可选择的服务目标中筛选出最符合用户要求的服务，克服了单一设备不能完全满足服务请求属性和服务选择盲目性的缺点，提高服务的质量和效率。

The request for withdrawal of the arbitrator shall be raised in written form 15 days before the first hearing.

对仲裁员的回避请求应在第一次开庭审理15天之前以书面提出

Barrio said his team planned to apply to the U.S.

barrio说他们计划向美国食品和药物管理局提出申请，请求该局批准他们用该方法检查阿尔茨海默病的危险人群。

Barrio said his team planned to apply to the U.S. Food and Drug Administration for a license to use the method to check at-risk people for Alzheimer's.

Barrio 说他们计划向美国食品和药物管理局提出申请，请求该局批准他们用该方法检查阿尔茨海默病的危险人群。

Barrio said his team planned to apply to the U.S. Food Drug Administration for a license to use the method to check at-risk people for Alzheimer's.

Barrio说他们计划向美国食品和药物管理局提出申请，请求该局批准他们用该方法检查阿尔茨海默病的危险人群。

But China has already made a sensitive situation stickier by proposing other resource deals before Chinalco had a chance to squeeze its offer past the regulators.

但中国铝业提出的收购请求尚未在监管机构那里 s sbb ww 通过，中国又提出了其他的资源收购交易，这使得原本就敏感的形势更加棘手。

Forty-second article of family planning the woman's request in accordance with the termination of pregnancy, at six months after surgery, the man shall not divorce; or the woman filed for divorce, or people's court is necessary to consider the admissibility of the husband's divorce request, unless.

第四十二条女方按照计划生育的要求中止妊娠的，在手术后六个月内，男方不得提出离婚；或者女方提出离婚，或者人民法院认为确有必要受理男方离婚请求的，不在此限。

Recommendation methods based on target case information and user historical request information are proposed. Case retainment method is thought of as relating to the Recall of reasoning, and the case retainment and learning strategies are presented.

然后，基于目标案例信息和用户历史请求信息提出了系统推荐方法，且认为案例保留的评价方法与推理的回想特性值相关，并据此提出了有效的系统案例保留与学习策略。

DHVDASis a dynamic system. Each change will bring with much extra overhead. In order to decrease its influence: first a TDO method for reorganization decision is brought forward. Then in order to decrease the datum having to be moved because of reorganization, the dissertation presents D/H mapping algorithm. And an online reorganization strategy named PBR is put forward.

针对动态异构虚拟盘阵系统的动态性，本文给出了盘组重组决策的TDO方法；为了减少重组移动开销，本文提出了D／H映射算法：为了提高重组时系统服务的可用性，本文提出了基于负载预测的PBR在线重组策略，综合考虑系统客户端负载和系统处理能力，确定请求的重组速率。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了