提出请求

A lesser partner in a union or a vassalship will no longer accept nor offer peace if the "overlord" is still in the same war.

联合统治的弱势一方或者属国不会接受也不会提出和平请求，如果其强国宗主国也在战争之中的话

Your generous help and tender care made me feel warly welcomed and transformed my first American trip into a beautiful memory.

道歉信通常包括以下内容：表示歉意；道歉的原由；出现差错的原因；提出弥补措施；请求原谅。

Wice I put the request to him, but he said nothing in response.

我两次向他提出这个请求，但他均未作答复。

For example, the agency has a definite interest in responding to an inquiry from a private party who is contemplating a major business project, because the requesting party is more likely to acquiesces in the agency's views before she has invested resources and effort in the proposed enterprise.

例如， 代办处有确定兴趣在反应询问上从冥想一个主要企业项目的一个私有党，因为请求的党是更加可能的默认在代办处的看法在她在提出的企业中投资了资源和努力之前。

Article 72 The alteration of the arbitration claims or the raising of counterclaims shall not affect the proceedings, except for cases when the alteration and the raising of the counterclaims come into conflict with the provisions of Article 64 of this set of arbitration rules.

第七十二条仲裁请求的变更或反诉的提出，不影响程序的继续进行；与第六十四条的规定有抵触的，除外。

The fluctuation of available wireless link bandwidth motivates the study of adaptive multimedia services in wireless/mobile networks This paper focusses on a bandwidth adaptation scheme, which takes the maximum revenue as the objective The optimal bandwidth adaptation algorithm which seeks to achieve maximum revenue is an NP hard problem, because it has to investigate every adaptation case A bandwidth adaptation scheme based on genetic algorithm is proposed, which achieves near optimal total revenue with much less complexity compared to an optimal bandwidth adaptation algorithm Simulation is carried out to compare the algorithm with an optimal bandwidth adaptation algorithm, the results reveal that the genetic algorithm approximates the optimal solution very well

无线链路带宽的快速波动推动了无线/移动网络中对适应的多媒体服务的研究以无线网络系统的利润最大化为目标，研究适应的多媒体应用的带宽适应方案达到利润最大化的最优带宽适应算法是一个NP hard问题提出一个基于遗传算法的带宽适应方案，在算法复杂度大大低于最优算法的同时，获得的利润值近似最优性能分析和实验结果证明了这一结论1 引言因特网和无线/移动通信技术的迅速发展，推动了两者服务的融合无线/移动环境下因特网服务的提供需要解决的一个关键问题是QoS保证提供QoS保证的一个重要技术手段是连接接纳控制 [1] CAC算法的目标是在保证切换连接请求丢弃率满足系

But before you say anything more, let me make one most solemn request.

但，在你说到不论什么事情之前，让我提出一个最最庄严的请求。

Near on the Spring Festival, the number of people demanding to return to the township voluntarily inside the station increases sharply , since last week, succoured and stood arranging every daying , more than 40 were only one day of yesterday back to the township ticket, putting forward on there are more than 50 peopling will return to the request of the township.

春节将至，站内主动要求返乡的人数激增，从上周开始，救助站每天要安排40多张回乡车票，仅昨日一天，就有50多人提出要返乡的请求。

Australia is rebuffing a US request to take freed inmates from GuantanamoBay.

澳大利亚回绝了美国提出的关于收留关塔那摩监狱囚犯的请求。

Network retries will not make it re-roll, nor can the client ask for one.

通过网络重试并不能让服务器进行重新ROLL，客户端本身也不能向服务器提出类似请求。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了