提出请求

Had not received obligee notice as to what the accused place puts forward the counterplea that reason should not assume liability to pay compensation, the court thinks, when the work tort that the person that in the network only the service is offerred does not know to also do not have equitable argument to ought to know to serve an object to offer, ability drag in refers written announcement to the network serves a provider and request its in order to achieve a warning to move to obligee the goal that eliminates relevant tort content.

至于被告所提出的未收到过权利人通知书故不应承担赔偿责任之抗辩，法院认为，只有在网络服务提供者不知道也没有合理理由应当知道服务对象提供的作品侵权时，才牵涉到权利人提交书面通知以达到警告网络服务提供商并请求其移除相关侵权内容的目的。

Within 20 days after service of this summons on you (not counting the day you received it), you must serve on the plaintiff an answer to the attached complaint amended complaint counterclaim cross-claim or a motion under Rule 12 of the Federal Rules of Civil Procedure.

您收到本传唤令之日后20天内（不包括您收到本传唤令之日），必须对本传唤令所附的起诉状变更的起诉状反诉状交互诉讼请求向原告方送达一份答辩状，或者依据《美国联邦民事诉讼规则》第12条提出动议。

Because the paragraph's expression is very loose and curtness, it is very easy for WTO members to initiate transitional safeguard measure investigation and put forward consultation application, then limit the export of textile and clothing products originated from China.

该段的规定用语松散、粗略，致使WTO其他成员方极易对中国发起特保调查并提出磋商请求，限制中国纺织品和服装产品的出口。

17 Chapter 5 Operating System 5.1.1 Resource allocation and related functions When a resource is sequentially shareable, the system can deallocate a resource when the program makes an explicit request for de-allocation.

当资源可以串行共享时，当资源可以串行共享时，系统可以在程序明确地提出释放分配的请求后，对资源进行释放。

1 Resource allocation and related functions When a resource is sequentially shareable, the system can deallocate a resource when the program makes an explicit request for de-allocation.

当资源可以串行共享时，系统可以在程序明确地提出释放分配当资源可以串行共享时，的请求后，对资源进行释放。

15 Chapter 5 Operating System 5.1.1 Resource allocation and related functions When a resource is sequentially shareable, the system can deallocate a resource when the program makes an explicit request for de-allocation.

当资源可以串行共享时，系统可以在程序明确地提出释放分配当资源可以串行共享时，的请求后，对资源进行释放。

Let me make a request of the deans and the professors - the intellectual leaders here at Harvard.

请允许我向各位院长和教授提出一个请求，你们是哈佛的智力领袖。

The request for extradition is normally made formally through the diplomatic channel, accompanied by the arrest warrant, information about the identity of the accused, and the basic facts of the offence. Often, the request will ask for provisional arrest pending arrival of all the necessary paperwork.

罪犯国籍国，犯罪行为发生地国，受害国罪犯国籍国同时对同一罪犯提出引渡要求，被请求国有权决定有的地区性公约对引渡优先权作了规定( 4 )引渡的程序 procedures 通常在引渡条约或有关引渡的国内立法中加以规定。

D without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take the comments and the results of the discussions into account.

d无歧视地给予其他成员合理的时间以提出书面意见，应请求讨论这些意见，并对这些书面意见和讨论的结果予以考虑。

4Without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take these written comments and the results of these discussions into account.

2.9.4无歧视地给予其他成员合理的时间以提出书画意见，应请求讨论这些意见，并对这些书面意见和讨论的结果予以考虑。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。