提出要求

Acceleration sensitivity, which determines the noise level of sensing array induced by cable dithering and towing instability, as a result of the special working scheme, circumstance and structure installation of the towed linear array, is a key parameter of the fiber optic hydrophone for the towed linear array application. Therefore, the reduction of FOH acceleration sensitivity is important for the towed linear hydrophone array to achieve an excellent performance.

拖曳线列阵的工作方式、环境条件和结构安装等特点对光纤水听器的性能提出了许多特殊的要求，特别是加速度灵敏度，它关系到拖曳线列阵声纳能否有效地抑制由拖缆抖动及拖曳力变化等引起的振动噪声的干扰，因此降低拖曳线列阵用光纤水听器加速度灵敏度是光纤水听器拖曳线列阵系统性能的重要保障。

But a 2008 study revealed that, in 2007, FOIA spending at 25 key agencies fell by 7.0 million dollars, to 233.8 million dollars, and the agencies put 209 fewer people to work processing FOIA requests.

但2008年的研究显示，在2007年， foia开支在25关键机构分别下跌7.0亿美元， 2.338亿美元，和各机构提出的209人少，工作处理foia的要求。

With the development of the society and civilization,the innovation of technology is needed in food processing industry.

随着社会及人民物质文化生活的发展，对粮食加工工业的技术提出了新的要求。

In the event of a Force Majeure neither Party shall have any claim for damages against the other Party.

在不可抗拒力事件中的当事人，双方都不可提出限制对方的赔偿损失的要求

Enterprise decision-making conference and cooperative design foreshow enterprise application of CSCW. E-operation, distance-learning, NGMS need establish CSCW-oriented enterprise information network, and a model has been presented in the thesis.

企业会议决策系统和协同设计系统是企业应用CSCW技术开始，电子业务、远程教育、下一代制造系统要求企业建立面向CSCW的企业信息网络，本文提出一种面向CSCW企业信息网络模型。

In the implementing of system, the project we bring forward can meet current applications and the changes of future.

在系统的实现上，本文提出的解决方案即能满足目前的应用要求又能适应未来发展的需要。

Consequently, they demand more professional services for pets' daily care and fosterage care.

对于名贵宠物的日常照料及其突发疾病等特殊情况的寄养托管，宠物爱好者们开始提出了更专业的要求。

The interval of frequency sweep in FRA is recommended to be 5 kHz.

提出频率响应法对扫描频率的间隔要求可选择为5kHz。

In this paper,a modeling framework is proposed according to the demand of urban sustainable development.

首先，根据城市可持续发展的要求，提出了建模的基本框架。

They are literal translation, free translation and condensed translation, to name a few of them only.

最后一章总结全文，同时展望新闻文体及文体学的发展，提出更高的要求。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。