提出

Holding these opinions, he could not permit to pass an Act which proposed to reenact the punishment of death without entering his solemn protest against it , and submitting the reasons why he thought it inexpedient that capital punishment should be inflicted.

也基于这些理由，他不能容许一个提议再制定死刑的法案在没有他提出严厉的抗议和在他还没有提出为什么死刑被施行是不适宜的理由的情况下被通过。

A new knowledge acquirement way is presented based on the reliability data of product, then the fuzzy semantic net which consists of FEPM and fuzzy fault tree is regard as fault knowledge representation. The formalization of the fuzzy semantic net is described, and the relative concepts and relations are summarized. A stereo-knowledge representation which consisted of FFTF, rule and fuzzy neural network which make up of the shallow knowledge of the product is presented. The integrated fault diagnosis method based on the stereo-knowledge representation is suggested. The method is as follows. The fuzzy search inference is carried out on FFTF firstly. If the node being diagnosing can be decided if it failed or not in the fuzzy search inference, the rule inference to the node is carried out with the rules which being in symptom-fault way. An equivalent method, pattern recognization inference using fuzzy neural network, can fulfill the same work.

提出了以FFTF模糊语义网络为主、基于浅知识的产生式规则、模糊神经网络为辅的产品故障知识的立体知识表示方式，并提出了基于该多种知识表示的综合性故障诊断方法，即：首先对故障产品进行基于FFTF模糊语义网络的模糊搜索推理，如果在模糊搜索推理过程中不能确定当前诊断节点故障与否，则对当前诊断节点进行基于征兆-故障形式的验证式规则推理或者对包含该诊断节点的部件／子系统进行基于模糊神经网络的模式识别推理，如果在完成或者不再进行基于模糊语义网络的故障推理，仍然不能诊断出故障节点，则对基于模糊语义网络诊断过程中形成的故障诊断子图进行神经网络推理。

This paper was put forward to the method, principle and procedure of third infilling in order to the economic effective development based on fine reservoir description and remaining oil research.

本文以大庆油田三次加密矿场实践为依据，通过对试验效果的系统评价研究，提出了对三次加密井工艺技术的要求；分析了低效井的原因，研究了降低低效井比例的有效方法，并在杏一～三区矿场试验中得到了验证；通过对加密井单井经济技术界限研究，搞清了三次加密调整的投资成本构成，制定了三次加密调整井增加可采储量、厚度和产量界限；指出了三次加密潜力对象及其分布特征；提出了以精细地质研究为基础搞清薄差储层沉积特征及空间展布、以剩余油综合描述为手段定量描述各沉积单元的剩余油分布特征、以经济有效开发为目的的三次加密调整方法、原则和程序；制定了三次加密井初含水与可采储量测算方法；研究确立了扩大三次加密调整规模的途径。

In Chapter 4, A detailed comparison between the realization of Cholesky decomposition and OR method is given, a systolic/wavefront array made of general purpose DSP is used to realize the adaptive beamforming at a moderate speed, and a wavefront array to extract the adaptive weights which is necessary in some applications is designed. In Chapter 5, the author proposed a new structure to realize the space time adaptive processing. First 1~q using the FFr and the truncating infinite sequence and sone optimizing method, a much simpler architecture can be acquired in realizing the three portion of channel processing: quadrature sampling, pulse compression and adaptive equalization.

第五章研究并提出了用全通用DSP模块设计空时二维自适应信号处理机的新方案，首先用快速付立叶变换和对长序列截断处理的重叠保留法以大大减少的运算量完成了处理机通道处理部分的正交插值、脉压、自适应均衡三个功能块的长阶数线性卷积运算，接着对自适应波束形成提出了多种实现方案，分析了多种方案下的运算量和设备要求，指出在不同通道数、不同数据吞吐率、不同自适应要求时这几种方案有不同的可行度和实现难度，并针对实际要求确定了一种运算田N、的实现方案，对自适应波束合成部分的大量贝玉以良元组咸肋冈络结拘和处凰闺和羽凶挝娠昨了优化设计以威少设备复杂性，构成了设备量大夕父伯小、们g团回高、辜于生回阴田闩引愧快的空时二维自适囱戏升引毗四机。

The first part is the author"s special viewpoint about the thinking ability, such as the meaning, the essence, the classification and the operating process. The second part describes the relations between developing thinking ability and the urgent needs of country, society and individual development from five aspects. The third part is about the connection and differences of thinking ability, intelligence, ability, creativity and the constructivism theory. The forth part analyses the teachers" nine injudicious actions that will influence the students" thinking ability. The fifth part discusses the students" seven bad learning behaviors that will cause the degradation of thinking ability. The sixth part is about the unsuitable policies or actions adopted by school, society or family that will cause the degradation of the students" thinking ability. The seventh part discusses the countermeasures that can maintain and develop the students" thinking ability. The eighth part brings forward twelve countermeasures that can exercise the student"s thinking ability in chemistry teaching. The last part gives a brief account of the task.The author expects that this article can enhance the coteries" attention to the students thinking ability.

本文共分九个部分，第一部分对思考力的含义及其本质、分类和运行过程提出了作者的观点；第二部分从五个方面阐述培养思考力与国家、社会、个人发展的迫切需要之间的关系；第三部分简要叙述了思考力、智力、能力、创造力与建构主义理论之间的联系和区别；第四部分分析了教师的九种不当行为对学生思考力水平的影响；第五部分分析了学生的七种不良学习行为导致思考力下降的因素；第六部分叙述了学校、社会和家庭的不当政策或行为导致学生思考力水平下降的原因；第七部分着重从八个方面阐述了保持和发展学生思考力的对策；第八部分提出了在化学教学中训练学生思考力的十二种对策；最后在结束语中对本课题主要观点进行了概述，以期望引起教育界同仁对学生思考力培养的重视。

On this, the first claimant offers to stake a sum of money, called a Sacramentum, on the justice of his own case,"Quando tu injuria provocasti, Daeris Sacramento te provoco," and the defendant, in the phrase "Similiter ego te," accepts the wager.

到这时，第一个请求人提出一笔称为"誓金"的金钱，作为他提出案件正当的赌注，并说，"你的权利主张没有根据，我愿以誓金决胜负"（Quando tu injuria provocasti，Dris Sacramento te provoco），被告于是说"我也给"，接受赌注。

We consider another important class of XML semantic constraints, XML functional dependencies XML FDs, and then present a method based on the hybrid inlining to map XML to relations for storage in the presence of XML FDs specified over DTDs.

这里，我们着重考虑了XML的另一种语义约束，即XML函数依赖，基于已被前人提出的Hybrid Inlining方法，提出了一种既能保持XML文档内容信息和结构信息，又能保持XML函数依赖信息的映射方法。

Because the core of the knowledge economy is the innovation, the knowledge innovation specializing in innovating with the technological innovation inscience strengthens the most important form in which intelligence resources are invested; the key to innovation is the Hi- Tech industrialization.

最后，针对财务管理信息化的发展、财务活动过程中风险的发生，提出了加强财务管理信息化建设和加强财务风险管理两条措施，并具体进行了论述。全文对知识经济时代企业的财务管理问题进行了较全面的分析，并提出了相应的解决办法。

The layout scheme design of spacecraft vessel belongs to 3D packing problem with behavioral constraints, and it is also a complex engineering system problems with inscrutability, uncertainty, high nonlinearity, quality and quantity. It is almost impossible to solve it completely by human or computer alone.

航天器舱布局方案优化设计属带性能约束的三维布局优化问题，属具有不确定性、高度非线性、既有定性又有定量问题的复杂工程系统问题，单纯依靠人或计算机算法去解决都是非常困难的。1991年Lenat、Feigenbaum提出的人机合作(Man-Machine Synergy)和同年钱学森、戴汝为等提出的人机结合(Human-Machine Cooperation)思想和方法论，被认为是21世纪解决复杂工程问题的重要途径、自动化设计的重要发展方向，但其可操作性问题一直未很好解决。

She would have to make a strong case that was part of her beliefs, if not, it becomes insubordination, he said.

她必须提出强有力的证据证明，这正是她信仰的一部分，如果她不能提出证据，那只能说明，她不服从上司的命令。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了