提倡

Mr. Zelaya pushed for more anti-poverty programs and also championed what he called "people power."

塞拉亚大力推动更多的脱贫计划，并提倡他所说的&人民权力&。

She points to the state of the world in 1946 to show that forced labor and co-opting the profits of the work of individuals are accepted and advocated practices.

她指出，世界的状况在1946年表明，强迫劳动和增选利润工作的个人所接受和提倡的做法。

That is, the main body's cognizing of the learningand the guidance of teachers should be emphasized togehther.

建构主义提倡在教师指导下的、以学生为中心的学习，也就是说，既强调学生的认知主体作用，又不忽视教师的指导作用。

Mr. Jones strongly combated video games and recommended to close up all of those amusement facilities.

琼斯先生强烈反对电子游戏，并提倡关闭所有这类游戏的娱乐设施。

As it turns out, this converges with the principles of nutrition science in modern Western medicine!

这和现代西方医学所提倡的营养学有异曲同工之妙。

According to Arrom, households headed by females and instances of women working outside the home were much more common than scholars have estimated; efforts by the Mexican government to encourage female education resulted in increased female literacy; and influential male writers wrote pieces advocating education, employment, and increased family responsibilities for women, while deploring women's political and marital inequality.

根据Arrom的观点，以女性当家或者妇女在外工作的情况已经远比专家们所预想的要普遍了；密西根政府鼓励女性教育以提高他们的知识；有影响力的男作家也通过他们的作品提倡女性的教育，就业和更多的家庭责任，同时作家们也在为妇女们政治和婚姻上所遭遇的不平等而叹息。

While in a deprecated state, the use of an address is

在&deprecated&阶段，不提倡使用该地址，但并不禁止。

On the other hand, the British, knowing that Reformed clergy had taken the lead in promoting independence, targeted their churches for desecration: They would find the local Presbyterian church and turn into a stable for their horses, thus "desecrating" it.

另一方面，当英国人知道改革宗的牧师领导提倡独立之后，就以他们的教会为玷辱的目标；英国人寻找地方上的长老会的教堂，把这些教堂变为他们的马厩，藉此「玷辱」其教会。

Diluting the teaching of grammar in teaching the language to promote communication and utility, to improve student skills.

在教学中淡化语法教学提倡语言的交际性和实用性，提高学生交际能力。

We call for a reform of the international monetary and financial system to enhance its stability and eliminate global economic disproportions (or to reduce the risk of their emergence).

我们提倡一场针对全球货币金融系统的革新，从而增强该系统的稳定性，消除全球经济比例失调现象（或降低该现象发生的危险系数）。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。