提倡

Literal translation, in other words word-for-word translation.

直译，换句话说，逐字对应的翻译，不应提倡。

Tea with fresh, natural features雅逸can quietly and static God, help to cultivate character, remove the ideas and personal considerations, physical and mental practice, which is to promote "peace and quiet,恬澹" philosophy of the East is out of step, also in line with the Buddhist Confucianism's "spiritual introspection" thinking, the history of our celebrities, literati poet, officials and merchants, who are Buddhist Cha Chong proud of, particularly in the tea taste, the poems of procedure, singing piano tuning,弈棋painting, in pursuit of elegant enjoyment.

茶饮具有清新、雅逸的天然特性，能静心、静神，有助于陶冶情操、去除杂念、修炼身心，这与提倡&清静、恬澹&的东方哲学思想很合拍，也符合佛道儒的&内省修行&思想，因此我国历代社会名流、文人骚客、商贾官吏、佛道人士都以崇茶为荣，特别喜好在品茗中，吟诗议事、调琴歌唱、弈棋作画，以追求高雅的享受。

We advocate living in a small way.

我们提倡俭朴的生活。

Thus, it should be supported and advocated to the full.

因此，应该充分提倡和支持国际旅游业的发展。

It is also the one of learning ways that advocated by the new curriculum reform of our country.

合作学习作为一种教学理论或策略已经在世界范围内被广泛接受和运用，也是我国新一轮课程改革提倡的新的学习方式之一。

This is a step I've long advocated.

这也是我早就提倡的做法。

In my speech I advocated peace not war.

我在讲话中提倡和平而不是战争。

Therefore, when something is actively advocated in the whole society, there is the real problem.

于是，当我们的社会在大力提倡什么的时候，其实就是这个东西正处于危机的时候，而且事实确是如此。

And China has always advocated, is the international practice is that the export of steel production accounted for about 10%.

而我国一直提倡的、也是国际上的惯例是，钢材出口占产量的10%左右。

Disadvantages. Thus, it should be supported and advocated to the full.

因此，应该充分提倡和支持国际旅游业的发展。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。