提供资金

Citi's newish boss, Vikram Pandit, has a plan: a $14.5 billion capital infusion from sovereign-wealth funds and others (including Citi's éminence grise, Sandy Weill), a dividend cut, and the jettisoning of "non-core" businesses and people.

花旗的新任CEO Vikram Pandit提出一个应对方案：由主权财富基金等（包括花旗的幕后人物桑迪？威尔）提供145亿美元的资金注入；削减股息；对&非核心&业务进行缩减；裁员。

The citizens who provided the cash that the government is using to fund the loans that are jump-starting new life into the auto industry deserve to know that every possible measure is being taken to create a financially lean manufacturing operation.

谁的公民提供了现金，政府使用资金的贷款，是雅虎公司启动新的活力的汽车工业应该知道，一切可能的措施，正在采取创造经济精益生产运作。

The citizens who provided the cash that the government is using to fund the loans that are jump-starting new life into the auto industry deserve to know that every possible measure is being taken to create a financially lean manufacturing operation.

谁的公民提供了现金，政府使用资金的贷款，刚刚启动的汽车业进入新的生命应该知道，一切可能的措施，正在采取创造经济精益生产运作。

In the new consumer-lending program, the Treasury provides $100 billion of capital and the Fed uses that as a cushion against which it could make up to $1 trillion of three-year loans aimed at jump-starting markets and spurring consumer lending.

在新的消费支出计划中，财政部将提供1，000亿美元资金，而美联储则会用这笔钱作为缓冲，发放最高可达1万亿美元的三年期贷款，用来启动市场，刺激消费支出。

The article analysed the problem that existing financing means exists, carry item of expenditure to look negotiable securities of fiducial, land turns financing, land wait for new-style land to arrange financing mode, compose built diversity land to arrange financing system, with period raise money effectively for what our country land liquidates fund provide academic basis.

本文分析了现有融资方式存在的新问题，提出项目融资、土地信托、土地证券化等新型土地整理融资模式，构建了多元化土地整理融资体系，以期为我国土地整理资金的有效筹措提供理论依据。

Four European Union envoys this week pressed the Ugandan government to investigate and possibly prosecute a former health minister and two of his deputies for mismanaging funds provided to the Ugandan government by the Geneva-based Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.

本周，四位欧盟特使敦促乌干达政府进行对前卫生部长以及其两位助手的调查和可能带来的起诉。起因是他们对由由总部设于日内瓦的抗击艾滋病、肺结核以及瘴气基金会所提供的资金的处置不当。

Although Mr Guyett got his bodies from funeral homes (he paid the directors to alert him of new arrivals), more reputable tissue businesses get their bodies from hospitals, which tend to keep better records and have better preservation facilities.

虽然Guyett 从殡仪馆里弄来这些尸体（他支付给殡仪馆的馆长资金以提示他长期合作），但更多知名的人体组织商从医院拿货，因为医院可以提供更好的来源记录，有更好的保存设施。

Can be seen, mortgaging its profitable financing provides an efficient funding.

可以看出，其利润的抵押融资提供了有效的资金。

For Standard, apart from the capital injection to bolster its reserves, reward shareholders and fund expansion, the most tempting fruits of the deal depend on accessing ICBC's Chinese investors and guiding them into Africa.

对标准银行而言，除了资本注入可以提高准备金、回报股东及提供扩张资金外，这笔交易最诱人的成果在于，它可以接触到工行的中国投资者，引导他们进入非洲。

Through this program, USDA provides commodities and administrative funds to states for further distribution to local organizations that assist the needy, including food banks, food pantries, and soup kitchens.

通过该计划，美国农业部为州政府提供商品和行政资金，然后进一步分配给有需要的地方组织，包括粮食储备局，食品储藏室和流动厨房。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。