提供消息的

It is good that although card inspect is met,in advance casts a benefit, plan to allow follow-up and pilot company to accuse a partner to add hold current, the Central Bank the information that to Shen Mohe two certificate business provides Hua An to borrow money again also be able to corroborant, but point to be in however brief strong tall hind considerabl......

尽管证监会先期抛出利好，拟允许后续试点公司控股股东增持流通股，央行向申万和华安两券商提供再贷款的消息也得以确证，但股指却在短暂冲高后大幅回落。幸。。。。。。

A communications system is provided comprising a communal audio message recordal apparatus GAMB (10) with multiple users (12) enabled to record and access recorded messages.

提供一种通信系统，其包括一个具有被使得能够记录和访问所存储的消息的多个用户(12)的公共音频消息记录设备GAMB(10)。

In the scheme we employ the CMSs signed data format and enveloped data format to encoding the public key message transfer in authentication. So the PKINIT-CMS scheme can offer an approach to combine the Kerberos with PKI pellucidly .

在传递的公钥认证相关消息的签名和信封数据部分的格式采用加密消息语法中的SignedData格式和EnvelopedData格式来封装，这样为Kerberos与PKI的透明结合提供了途径。

That to the businessman his sole purpose is to promote the businessman's interests; that to the press correspondent he is there to proide information for the correspondent's copy and a good story out of anything that happens in the embassy; and that to the isiting politicians he is the proider of free board and lodging and an introduction and shopping serice.

对商人来说，他的唯一的任务是帮他们做买卖。对新闻记者来说，他的工作是向他们提供消息和大使馆的趣闻轶事。对出访的政界人物来说，他得免费提供食宿，帮忙联系当地人士，代为采购商品。

A method, an apparatus and a recording medium are provided for communicating message payload data, especially noncontiguous message data, from a first node of a network to a second node of the network in response to a request to transmit a message.

提供了一种方法、设备和介质，用于响应于发送消息的请求而将消息有效载荷数据从网络的第一节点传送到网络的第二节点。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 On March 23 message, hot electronic game has adapted motion picture with respect to regular meeting, afterwards " double Long Jibing "," barrow beautiful shadow "," biochemical crisis "," noiseless mountain " after waiting for game of a few famous electrons to be succeeded to move screen, at the beginning of this year, explode again a news that your work of more than 10 game is about to adapt film edition.

3月23日消息，有火爆的电子游戏就一定会有改编的电影，继《双龙奇兵》、《古墓丽影》、《生化危机》、《寂静岭》等一些知名电子游戏被成功搬上银幕之后，今年初，又爆出有10余部游戏大作即将改编电影版的消息。

I have recently seen increasing number of employers considering reducing their employees' medical benefits amidst the turmoils in the financial markets.

香港专业人才协会主席萧乃新指，投资银行、金融机构等过去为员工提供优质的医疗保障，现时金融业成为海啸重灾区，不少人失去医疗保险，就医自然更谨慎，他表示，业内消息指最近有私家医院在请人签约后解约，部份企业则在招聘人手时，不再提供医疗福利。

The system can monitor online users and provides some functions such as interactiveness forum, product launch and network order.3 Products Design: The system gives the flow and algorithm of textile pattern searches and realizes the classification and searches of big number textile patterns, which can also be easily expanded.

提供了消息系统，支持单个或者群体消息的发送，支持在线用户的监控，提供了交互性的系统论坛，提供了产品发布和网络订购的功能。

His words will def. encourage fans. Can your source call him at all?

他的话会改变现在的状况会鼓励FAN 提供消息的人有打给他吗？

Long thought too indulgent of Parliament's expenses culture, he reacted to the revelations by berating MPs who upheld publication of the leaked information rather than the culprits it revealed. A tardy apology on May 18th aimed at staving off pressure from fellow MPs that he resign only heightened it.

他一直被认为过分纵容议会的报销文化，对于真相被揭露的反应是痛斥那些向公众刊物提供消息的议员，而非被曝光的罪犯。5月18日姗姗来迟的道歉本是为了缓解来自议员同事要求他辞职的压力，然而却反而使之进一步高涨。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了