描述为

In quantum mechanics, there is wave-particle duality so the properties of the particle can be described as a wave.

在量子力学中，存在波粒二象性，这样看来粒子特性可以描述为波。

Published by Shanghai's Wenhui Daily, a writer characterised Google's strategy as a "mixture of typical American naivety and western self-centrism"

的评论，作者将谷歌的策略描述为"典型的美式幼稚病与西方中心主义的混合产物"。

It contains little that could be described as news, just a load of cobbled together wild-eyed speculation.

它包含什么，可以被描述为新闻，只是一个负荷的鹅卵石一起野生眼睛猜测。

There are two cases of sinful choice that dramatize for Augustine the sheer willfulness of sin.

罪恶的选择有两种情况，它们被奥古斯丁描述为罪恶的纯粹意志。

The programme's source, described as an "anonymous youth worker", was later exposed as a federal government official whose "evidence" was discredited by the Northern Territory Chief Minister and the police.

方案的来源，描述为"匿名青年工作者"，后来暴露作为联邦政府官员的"证据"是扫地的北领地首席部长和警察。

Grouping.Grouping is acharacteristic of dermatitis herpetiformis,herpes simplex,herpes zoster,and late syphilitic eruptions.Small lesions arranged around alarge one are said to be in acorymbose arrangement.Concentric annular lesions are typical of borderline leprosy and erythema multiforme.These are sometimes said to be in acockade pattern,like the tricolor cockade hats worn by French revolutionists.Flea and other arthropod bites are usually grouped and linear(breakfast-lunch-and-dinner sign).Grouped lesions of various sizes may be termed agminated.

群集群集是疱疹样皮炎、单纯疱疹、带状疱疹和梅毒疹的特点小的皮损围绕大的皮损排列称为伞状排列同心圆形皮损是中间界线类麻风和多形红斑的典型皮损这种皮损有时被描述为帽章的形式，就象法国革命者所戴三色帽章跳蚤和其他节肢动物的咬痕常呈群集或线性分布各种大小的皮损聚集在一起术语称为&簇集&

Infrequent cases (about 1%) of interstitial lung disease (ILD-described as interstitial pneumonia, pneumonitis, and alveolitis) have been observed in patients receiving IRESSA.

罕见情况下（约1％），间质性肺疾病（电信，描述为间质性肺炎，肺炎，以及肺泡炎）中已观察病人接受易瑞沙。

Although no worldwide study has been done, Bargh says that describing people as "warm" or "cold" is common to many cultures, and studies have found those perceptions influence judgment in dozens of countries.

尽管并没有在世界范围内做过此类的研究，巴格说，将人描述为&暖&或&冷&对许多文化而言是司空见惯的。在几┼个国家进行的研究中已经发现了这些感知影响着人们的判断力。

Although no worldwide study has been done, Bargh says that describing people as "warm" or "cold" is common to many cultures, and studies have found those perceptions influence judgment in dozens of countries.

尽管并没有在世界范围内做过此类的研究，巴格说，将人描述为&暖&或&冷&对许多文化而言是司空见惯的。在几十个国家进行的研究中已经发现了这些感知影响着人们的判断力。

The climate within the Costa Blanca has been described as the most healthiest in the world.

气候科斯塔布兰卡内已被描述为最健康的世界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。