描述

Sin. 28: 469. 1990 corrects the mistaken description of a penicillate stigma in the protologue of this genus.

Sin。 28： 469。 1990 在这属的原始描述里改正一具毛撮的柱头的错误的描述。

A graduate of Old Princeton, Plumer was widely known as pre-eminently a preacher of the Gospel, while a contemporary described his public prayers as "the tender pleadings of a soul in communion with God."

普默毕业于旧普林斯顿神学院，作为一位杰出的福音传道人广为人知，一位与他同时代的人描述他的公开祷告描述是&一位与神相通之人的温柔恳求&。

To fulfill the requirements of reliability, extensibility and adaptability, this dissertation proposes a Holon-based control architecture for flexible manufacturing shop floor using a bottom-up design approach. The inner structure of component Holon, the relationships of data and functions among Holons, the model of message transfer and the basic specification of communication language are described in detail. Then, from the aspect of software architecture, a formal description and analysis of the proposed architecture is conducted by First-order Polyadic pi-Calculus.

针对可靠性、可扩展性和适应性等要求，提出了基于Holon的柔性制造车间控制体系结构，描述了组件Holon的结构模型、数据和功能关系、信息传递模型和通信语言基本规范，并从软件体系结构的观点出发，运用π演算对其进行了形式化描述和分析，为基于Holon的体系结构设计和分析奠定基础；3。

Exogenous fault mechanics model characterizes wave making vibration propagation process caused by structural defects, defines transmission and reflection property of stress wave during the propagation, and provides theoretical basis for determining and seperating various kinds of polygenetic wave speed, which can be used in inversion and location of structural fault with satisfaction. By comprehensively using the two types of fault model that we presented, this paper has satisfactorily solved the classification and recognition of polygenetic faults of rotary support.

内源性故障力学模型较好地说明了回转支承内部的各种故障的形成和发展机理，描述了故障存在时回转支承的振动激励响应特性，为多源故障信号的分类识别提供了一种理论模型，外源性故障力学模型描述了由结构缺陷引起的波致振动传播过程，解释了传播过程中应力波的传递与反射特性，为各类故障波速的确定与分离提供了理论基础，能较好地用于结构故障的反演与定位。

A practical and general failure model of actuator and sensor is considered by using convex polytopic uncertainties to describe control surface impairment.

通过凸多面体不确定性来描述控制系统表面故障，采用了更为一般、更符合实际的故障模型来描述执行器和传感器故障。

By use of these relationships, the PORR data model can not only handle"entity"as defined in E-R model, but also handle directly objects with sub-class, complex objects and experienced knowledges as well, and hence, it can embed richer semantic informations for conceptual modelling.

文中详细论述了对象、联系的定义及其性质，提供了定义对象、联系的概念模式描述语言和经验性知识描述语言，并讨论了与应用程序（用FORTRAN 77语言编写）的接口设计、实现等问题。

Firstly, the basic concept of software/hardware co-design and the present research situation worldwide is introduced, the techniques are also discussed separately in the thesis, which is in the system description stage, system architecture design stage, hardware/software design and implementation stage. Secondly, combined with three representative methods of hardware/software co-design systems: POLIS、VULCAN and CORSAIR, the main steps of co-design are studied and analyzed including system description, hardware/software partitioning and hardware/software implementation-synthesis, and some new ideas are given here. Thirdly, UML and modeling technology of embedded systems using UML are described clearly, a handheld terminals is a good example for this, furthermore, the algorithm of how to convert the UML diagram into SystemC codes is mainly concerned on in this thesis. Fourthly, the basic concept of SystemC is described, and the SystemC Modeling platform and simulation mechanism are analyzed, software/hardware co-design methods using SystemC are discussed. Finally, by applying co-design ideas using UML and SystemC, software/hardware co-design system using UML and SystemC is preparatorily implemented, which is to establish a development environment for designing embedded system.

本文首先介绍了软硬件协同设计的基本概念和国内外研究现状，并分别论述了系统描述阶段的技术、系统结构设计阶段的技术、软硬件设计与实现阶段的技术；接着结合POLIS、VULCAN和CORSAIR 三种有代表性的软硬件协同设计方法，对系统描述、软硬件划分、软硬件实现综合等几个主要设计步骤进行了研究与分析，并提出了新的方法和思路；然后详细介绍了UML及基于UML的嵌入式系统建模技术，并以嵌入式手持终端系统来举例说明，重点研究将UML的视图转换成SystemC代码的算法；其次介绍了SystemC的基本概念，分析了SystemC 的建模平台和仿真机制，并对基于SystemC 的软硬件协同设计方法进行探讨；最后应用基于UML和SystemC的软硬件协同设计的设计思路，初步实现基于UML和SystemC的软硬件协同设计的设计系统，目的是建立一个用于嵌入式系统设计的开发环境。

First, complete the de脚本ion mode in productional system of the process industry:namely to the de脚本ion of productional craft , the appearance information .

完成对流程工业生产系统的描述模块：即对生产工艺、状态信息及调度信息的描述；能根据工业流程实现流程的图示节点表示。

Since the presence of a out coupling hole alters the transverse structure of the intra cavity light in a FEL oscillator ,the finite element method is used to the optical field equations and a good proximation is made for the out coupling process in the mirror,and then some numerical results are given.

针对孔耦合波导自由电子激光振荡器腔内光场横向特性，应用有限元法于慢变光场方程，并对输出腔镜上孔耦合过程加以较准确的描述，而后通过对数值结果的分析比较，说明这一模拟方法较好地描述了孔耦合引起的腔内光场横向结构的变化发展特性，改善了模拟结果。

The major achievement of this paper is: Based on characteristics of the traffic data distribution, execute pattern recognition operations on traffic condition on two dimensions by clustering, then use BP neural network to describe and forecast traffic flow aiming at each pattern. Making use of classic flow-occupancy inverse "V" model, implement polynomial fitting using least-squares algorithm and statistics method on flow curves to detect outliers which are proved to be not accord with practice through the actual implement, then use the moving average model to recorrect the outliers and absent. Make correlation analysis on muti-direction flow queues of the intersection and ones of upriver intersections, choose flow queue with high correlation as assistant one to improve the error tolerance of the prediction system, at the same time we can use the method to give an estimation of flow in intersection with out sensors. We design and implement an SOA(Service-Oriented Architecture)-based UTDD(urban traffic data mining development) with high expansibility and performance, which implement unified management and call of the data-mining application though defining a XML-based description of data-mining process and a common interface to call data-mining process, finally we build traffic flow prediction application model on UTDD.

根据交通流量数据分布的特征，提出基于k-means的二次聚类方法，对交通流量在流量大小和时间上进行模式划分，进而对各个交通流模式进行基于BP神经网络的描述和预测，从而提高模型对流量预测的精度； 2）根据流量/时间占有率倒&V&字形曲线分布模型，提出基于最小二乘法的三次多项式曲线拟合和统计方法的异常检测方法，实际应用表明该方法能够有效识别异常数据，然后根据移动平均算法对异常数据进行修正； 3）基于序列相关性分析，分别对预测方向的交通流量数据序列、上游路口相关序列以及预测路口其它各个方向上的交通流量序列进行分析，选择相似性流量序列，作为辅助序列提供其他没有检测器路口的流量估计； 4）设计和实现了基于SOA（Service-Oriented Achitecture）的高性能、可扩展的智能交通数据挖掘系统UTDD，该系统通过定义基于XML的数据挖掘过程描述和通用的过程模型接口，实现数据挖掘应用的统一管理和调用，最后在UTDD上建立了基于路口流量预测的应用模型。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。