描绘的

Simply representing the terrain so that it could calculate how to traverse it turned out to be Ambler's curse.

即使只是简单地描绘出地形，让自己可以计算出行动的路径，也成了"漫步者"的噩梦。

Simply representing the terrain so that it could calculate how to traverse it turned out to be Ambler 's curse.

即便只需要简单地描绘出地形以便自己可以计算出行动的途径，也成了"漫步者"的噩梦。

We describe here an anatomically comprehensive digital atlas containing the expression_r patterns of 20,000 genes in the adult mouse brain.

在这里我们描绘一种解剖学上的综合性数字地图包含成年小鼠大脑20000个基因的表达模式。

He spoke animatedly about his favorite characters, the colorfully costumed Power Rangers, while ignoring the cumbersome metal brace attached to his head.

他为他的想法而惊讶过。他生动地描绘了他所喜欢的机器人角色，外表五彩缤纷地超级加动队，他

Kurtzs African mistress and his European intended are also analyzed, with the finding that complicated feelings of racism and anti-imperialism are embedded in the depiction of the two women.

接着对库兹非洲情人与欧洲未婚妻进行了比较与分析，发现对这两位女人的描绘同样带有种族主义与反帝国主义的复杂情感。

A vertical profile of the 3D wellbore trajectory is generally.The challenge is how to draw the actual wellbore trajectory on the vertical profile of planned well trajectory.A planned 3D well path profile is depicted using vertical depth and projection length,however,the actual wellpath profile is supposed to be drawn using vertical depth and apparent projection length.

三维井眼一般都绘制垂直剖面图，其难点就是怎样在设计井眼轨道的垂直剖面图上描绘实钻井眼轨迹的剖面线，由于三维井眼设计剖面图是用垂深与投影长度绘制，其实钻井眼轨迹剖面图应该是用垂深和视投影长度绘制。

This piece of art work is a deliberate recreation of a new and special reality that grows from the artist's response to life.

这件艺术作品描绘除了一个创造性又具象化的场景，从而体现了艺术家对生命的感触和感激之情。

It was once regarded as an example of atavism,and at one time even thought to be the missing ape-human link required to prove Darwin\'s theory.Modern studies suggest that a genetic alteration plays a central,but still unresolved role,in CGHT or other "atavism" cases.

从中世纪开始，在不少文学和绘画作品中就有对CGHT患者的记载和描绘，可见普通大众和科学家们一样，都对此拥有极其浓厚的兴趣。

Before the identity is exposed, piao Dacheng ever cheated on one kind of mysterious aureola, from time to time depicts him for an old farmer, from time to time says the expert of the one banking before the name that is wall street.

在身份暴露之前，朴大成曾蒙上一种神秘的光环，时而将自己描绘为一位老农，时而说成是华尔街的一名前金融专家。

Recently some new apparatus are developed to study thermal and photodecomposition mechanism of silver azide .

用量子化学从头计算方法(CASSCF，CI，MC CEPA，ACPF和CEPA)分析了实验结果和叠氮化银的光谱结构，描绘了叠氮化银光解的势能曲线，重新解释了其光解机理。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。