描写的

That is the essence of "Gossip Girl," a semisatirical portrait of power and privilege in the private schools and penthouses of New York's ultra rich.

这就是&绯闻女孩&的精髓，生动描写在私立学校和纽约顶级豪宅中的势力和特权。

Saddam of the president before Iraq is in Bagdad jail, get again and again of U.S. Army guard " spirit is tormented ", be forced to watch a depict he and devil " lover " the cartoon film of world of a put-up conquer.

伊拉克前总统萨达姆在巴格达监狱中，频频受到美军看守的&精神折磨&，并被迫观看一部描写他和魔鬼&情人&一起密谋征服世界的卡通片。

Civil War as the background, describing the rise and fall of the south course of the two estates, as well as a few twists and turns of love between the characters.

影片以美国南北战争为背景，描写了南方两个庄园的兴衰历程以及几个人物之间的爱情波折。

During the research we observed that the torsion spring at the middle node could lessen the scale of driving force obviously.

在选定Kane方法后，本文系统建立Kane方程的Huston形式，采用低序体阵列能够有效的描写树形多体系统。

The author portrays Fikre, a beautiful slave, as "thin-hipped as a cheetah", her skin so black that "like a piece of split coal it seems almost silver where it catches the light."

在书中作者如此描写着漂亮的奴隶Fikre：她紧致的臀线犹如非洲豹一般

Ask the children in his sixth-grade class if any of them are Chinese, and they just giggle and trade puzzled looks.

这篇发自台北的报导描写了台北一班国小六年级学生对国家认同问题的反应。

Rojas re-forms his idealism as youthful naivete gives way to an adult 's complicated choices.

本片描写了一个天真烂漫如何让步于一个成人的复杂选择的沉重故事。

The next time Americans make a joke about the Europeans and their taste for la dolce vita, they ought to take a look a bit closer to home.

以后美国人在开欧洲人玩笑，并嘲笑他们沉迷于《甜蜜生活》（法国电影，描写了二战后人们纸醉金迷的糜烂生活）的时候，我想他们更应该看看自己家里现在是什么情况。

A hard-charging corporate executive who once recommended books about Attila the Hun to an acquaintance, Mr. Sokol ranks his staff monthly based on whom he would fire first.

这位进取心很强的企业高管曾向一个熟人推荐描写匈奴王阿提拉的书，他会每月基于谁先会被炒掉给手下人排名。

Describe the details of coffee lively, coherent, thought-provoking, in order to lay the foundation for Lenovo below.

喝咖啡的细节描写生动形象，条理清楚，耐人寻味，为下文的联想打下了基础。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。