描写的

As I have said, I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up.

目前要写的，是我的这一类实验中其次的一个，我打算更详细地描写描写；而为了便利起见，且把这两年的经验归并为一年。

In terms of concrete fantasy techniques and fantasy details description, techniques used in One Hundred Years of Solitude are obviously shown in his novels no matter the appearance and disappearance of devils, setting of odd people, fairies and sagas or prophecy, ridiculous description and hyping misshape.

其次，扎西达娃后期的魔幻小说同样营造出了一个魔幻与现实交融的世界，就具体魔幻手法和魔幻细节描写而言，无论是鬼魂出没、离奇人物的设置、神话与传说，还是预言和预兆、荒诞描写和夸张变形，都清晰地留有《百年孤独》中同种手法的影子。

LI Bihua who owns many years of the empirical background to dramatize has the very strong silver consciousness of "write for the silver screen", because of this its novel have the special and strong photoplay feature: First, a painting montage of environment describing; Second, the person depiction of manuscript turns; Thrid, the details structure is enantiomorphous; Fourth, the descriptive language can be seen and felt, which is also concise and comprehensive.

拥有多年编剧经验背景的李碧华有着极强的"为银幕写作"的银屏意识，其小说因之而具有浓厚的电影剧作之特色：一、声画蒙太奇环境描写；二、剧本化人物描写；三、情节结构镜头化；四、叙述语言的可视可感和言简意赅。

Mr Updike's lodestar was Stendhal's definition of a novel as "a mirror that strolls along the highway", taking in both the "blue of the skies" and "the mud puddles underfoot".

厄普代克先生写作的指导思想则是司汤达对小说的定义"公路上的一面镜子"，既描写"天空的蔚蓝"，又描写"脚下的泥泞"。

Oftentimes, her stories describe fierce conflicts, in which it is not hard to see a composite power structure that is based on racism and classism.

山本久枝站在女性主义者的立场，描写了女性反抗性别不平等和压迫的斗争，但她的描写超越了传统女性主义的局限，进入了阶级和种族的范畴。

The dissertation contains three chapters: Chapter One Phonetic Study On Tones and Tone Sandhis At first, the author introduces the traditional dialectological description and analysis on the tones and tone sandhis of the Shanghai dialect.

先介绍传统方言学对上海方言声调的描写与分析，再用现代语音学的方法，对上海方言的单音节声调和两类双音节连读变调的声学特性（基频F0和时长）作出描写和分析。

LI Bihua who owns many years of the empirical background to dramatize has the very strong silver consciousness of "write for the silver screen", because of this its novel have the special and strong photoplay feature: First, a painting montage of environment describing; Second, the person depiction of manuscript turns; Thrid, the details structure is enantiomorphous; Fourth, the descriptive language can be seen and felt, which is also concise and comprehensive.

拥有多年编剧经验背景的李碧华有着极强的&为银幕写作&的银屏意识，其小说因之而具有浓厚的电影剧作之特色：一、声画蒙太奇环境描写；二、剧本化人物描写；三、情节结构镜头化；四、叙述语言的可视可感和言简意赅。

To prove the emotion words for telling are important and even indispensable to depict characters of novels,and A Dream of Red Mansions proffers a canon about that,this paper provides a systematic investigation of these words of the classic,including four steps: the depiction of looks,actions, words and minds of the characters in the novel.

该文从四个方面：外貌的描摹，言语的描写，行为的说明，心理的刻画，阐述了《红楼梦》人物描写中情感讲述语词的运用情况。

Another Chinese influence is his portrayal of humas as secondary players, here, even in a city that is clearly a product of humanity's desires.

另一大看点就是受到中国文化影响之后的人物肖像描写。人物肖像描写即使在繁华的都市中也是一个清晰的人性渴望的产物。

In your letter from Madras you wrote some words very dear to me, about my having enriched your life.

你从马德里寄给我的信里面那些描写关于我丰富了你的生活的词句描写我如何丰富了你的生活的词句都非常可爱。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。