描写的

In Van Steenberghen's Epistemology, the related study is divided into pistémologie analytique ou descriptive and pistémologie Critique, while the study of logic is omitted here, for traditional study of logic has made a system of its own.

在汪斯坦博根所著的《知识论》中，主要将知识论研究区分成「分析或描写的知识论」（pistémologie analytique ou descriptive）与「批判的知识论」（pistémologie Critique）两大部分，至於逻辑研究的部分由於传统逻辑研究早已自成体系，故不再重复。

In the past, the non-inter- rogative usage of "who" was called flexible application.

前人把&谁&的非疑问用法称为&词的活用&，对它的研究只停留在描写的层面上。

Grill 一词的义项之一是; a square or rectangular uninked pattern on a postage stamp (as on a United States 1867-71 issue) composed of rows of raised or sunken pyramidal bosses w...

所不同的是：在单语词典中，对词目词进行描写与说明的主要依据是编纂者所掌握的第一手。。。

Seldom except in books do the dying utter memorable words, see visions, or depart with beatified countenances, and those who have sped many paeting souls know that to most the end comes as naturally and simply as sleep.

书中描写的垂死之人会说出难忘的话语，看到幻想，或者带着极幸福的神态辞世，这些在现实生活中很少发生。那些多次送终的人知道，对大多数人来说，生命的结束如同睡眠一般自然、简单。

Artistically, using the creation method of describing mental activities can expand topics and deepen the characterization of heart and soul to make infection and education. Educationally, using the methods of suggest podia can stimulate one's potential to improve education benefits.

在艺术上，运用暗示心理描写的创作手法，可以扩大题材，深入地刻画人的心灵，给人以感染和教育；在教育上，暗示教学法能调动人的潜在能力，调动人的无意识活动的精神能动性，大大提高教育效益。

From aspects like the penetration and conflict between sexual love and motherhood, the poetizing and anti-poetizing of sexual awareness, the fluxion and sublimation of sexuality, this section tries to find the real meaning and esthetical value of sexual description.

本节从性爱与母爱的互渗和角力、性意识的诗化与反诗化、情欲的流转与升华等方面进行的读解，探讨性爱描写的现实意义和审美价值。

Indeed, there are not only diverse ways of worship, of polity or governance of the Christian community, and of behaviour pictured or prescribed in the New Testament but also diverse theologies, or interpretations of the heart of the faith.

事实上，不仅是国家组织或政治组织的基督教团体的礼拜方式，以及新约里描写的不同人物举止和指示有分歧，而且神学，或者是对精神信仰的解释也有所不同。

Most of his critics, he says, are young people who are either ashamed he's airing China's dirty linen, or don't even realize that the corrupt backwaters he describes still exist in modern China.

他说，大多数批评他的人是年轻人，他们或者不喜欢看到他揭露中国黑暗的一面，或者根本没有意识到他在书中描写的那些阴暗面依然存在于现代的中国。

Most of his critics, he says, areyoung people who are either ashamed he's airing China's dirty linen, ordon't even realize that the corrupt backwaters he describes still existin modern China.

他说，大多数批评他的人是年轻人，他们或者不喜欢看到他揭露中国黑暗的一面，或者根本没有意识到他在书中描写的那些阴暗面依然存在于现代的中国。

Set in Sheffield, it charts the relationship between two families: the Glovers and their neighbours the Sellers, newly arrived from London.

当然，《北方的仁慈》并非那种只注重陈述宏大的社会进程的历史教科书，而是一部充满了各种关于家庭、友谊、爱情的细腻描写的小说。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。