描写的

For now, the scenario described above is only a dream in the mind of Sgt. Joe Patterson, the liaison between the infantry and the eggheads at the U.S.

这里所描写的场景只是步兵部队与马萨诸塞州美军士兵系统中心的专家之间的联络军官乔·''。

"Dear friends, read the great French writer Victor Hugo's" Les Miserables "it, here is the description of the puzzling community."

&亲爱的朋友，看过法国大作家雨果的《悲惨世界》吧，这里描写的就是令人费解的社会。&

She writes about British spinsters, in particular about the ones that would have married the "lost generation" of the first world war.

作品描写的是一群终身未嫁的英国女性，特别是那些原本可能嫁给一战&迷茫一代&的女性。

This paper intends to analyse the distingushed style in w hich Lao She presents the unsuccessful marriage topic,by exploring his unique th oughts on the value of women liberty and marriage freedom,further to illuminate the social and ethical significance exposed by the descriptions on marriage i n Lao She's novels.

本文从分析老舍小说在表现婚恋主题上的鲜明个性入手，着重探讨了老舍对妇女解放、婚恋自由价值独特的思考，从而揭示出老舍小说中婚恋描写的社会伦理意义。

A woman in Dongguan, Guangdong province, jumps from a six-story building on May 7, 2009 in an effort to prevent police from seizing her husband who was cornered in the building on suspicion of stealing power cables.

色即是空》是一部包含着喜与泪的电影，它在上映之后大获成功就是因为能将一段爱情描写的如泣如诉，让人在看的过程中笑中带泪。

In Nostromo, the author\'s primary concern is not the events themselves but the mental processes ofcharacters in the novel, demonstrating the tendency of shifts of interest from the perceived to the perceiver, from the outside world to the inner world in modernist fiction.

在《诺斯托罗莫》中，康拉德主要关注的不是事件本身，而是小说人物的精神活动，体现了现代主义小说重内心描写的特点。

Some of the people described in "The Canterbury Tales" are wise and brave; some are stupid and foolish.

坎特伯雷故事集里描写的人有些是聪明的，勇敢的。

Her works are famous for the depiction of the life of the middle-class working women, Particularly governesses.

她的作品，有著名的生活描写的中产阶级职业妇女，尤其governesses。

We work to the description of the Clyde is a personal tragedy and still the tragedy of American society.

作品向我们描写的既是砍德的个人悲剧，更是美国社会的悲剧。

Some shortages: Reinhardt's characteristic is perfect excessively.And something irrational in the content.

当然小小的不足也是有的：书中把莱因哈特的个性描写的过于完美，另外，因为是一部架空未来的小说，所以在情节上有几处不够合理。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。