描写

J' K Z我自考网( zikao5.com ) eg: Some magazines glamorize the lives of the film stars .

一些杂志把影星的生活描写得十分动人。

K$ o0 I3 | F我自考网( zikao5.com ) eg: Some magazines glamorize the lives of the film stars .

一些杂志把影星的生活描写得十分动人。

Dedicated to the Egyptian god Amun, the mortuary temple of Ramses III, Madinet Habu, towers on the west bank of the Nile. Its elaborate hieroglyphs describe battles with Libyans and invaders called Sea Peoples.

这所庙宇是用来停放死人的庙，人们都关注埃及的神灵，城堡位于尼罗河的西岸，庙宇里面看到许多的象形文字是描写战役的，埃及人和对利比亚人的入侵者叫做：海洋人。

Joseph Leidy discribed it and named Hadrosaurus,which was found by William Parker Foulke in New Jersy.

约瑟夫·莱迪描写了威廉·帕克·福克尔在新泽西州找到的第一具几乎完整的恐龙骨骼并将它命名为鸭嘴龙。

The Suixi dialect, like Hainanese, belongs to one of the four districts which comprise the dialect area of Southern Min, but as it is more markedly different from Xiamen, the typical Southern Min dialect, it has more a character of its own.

本书在大量第一手材料的基础上，对雷州话的语音系统、词汇特点和语法特点进行比较准确的分析和描写，并从历时和共时的角度，对雷州话音系作比较深入的探讨。

A London-based journalist, former air-force officer and, on this evidence, promising satirist, Mohammed Hanif has seized upon General Zia's demise.

穆罕默德·哈尼夫是一位居住在伦敦的记者，他曾是巴基斯坦的前空军长官，而且通过这次的大揭密，他可称作是一位将大有作为的讽刺作家，他在本书的描写中抓住了吉阿将军的死做文章。

E. Kerr and Paul Zindel and comments on the antagonistic mother-daughter relationship in their novels Dinky Hocker Shoots Smack and The Pigman and the characteristics and negative influence of the relationship on the psychological growth of adolescent girls.

第二部分：&理解与和谐&介绍了作家诺玛·克雷和凯瑟琳·帕特森，及重点分析了她们各自在其作品《妈妈、狼人和我》和《伟大的姬利·霍普金斯》中对和谐母女关系的描写，并总结这种关系的特点和对少女健康成长的积极影响。

The first part of the second chapter, Tones, probes the tonal contour of 110 sub-dialects in Shandong dialects all-sidedly, emphasizing the homophonous glossary of more than 30 dialects such as those of Rongcheng, Yantai, Changdao, Zhaoyuan, Laizhou, Pingdu, Boshan, Jinan, Guangrao, Lijin, Qingyun, Dezhou, Liaocheng, Jinxiang, Xintai, Laiwu, Yishui etc.

第一，&单字调&，全面考察了山东省110点的单字调值，重点考察了荣成、烟台、长岛、招远、莱州、平度、博山、济南、广饶、利津、庆云、德州、聊城、金乡、新泰、莱芜、沂水等30多点的同音字汇，以此为基础从调类、调值两方面具体描写了山东方言单字调的区域分布类型及内部异同。

One of the cross sections is a hypercylinder with Euclideanmetric and 〓 topology, thus provides the periodicity of imaginary time.

一其一个截面即为由欧氏度规描写的超圆柱面，它的S1拓朴使它能提供虚时间的周期性。

The musical sensibility is apparent in the recurrence of certain locations, sounds, and camera setups; in the lightning-quick shot of the collapse of a tent, effected by Norbu's accomplice in the first horse theft that we see; in a remarkable sequence devoted to Norbu's extended praying and prostrations, which hypnotically combines camera movements and superimpositions with a use of other human figures that ambiguously alters our sense of his isolation; in the slow drip of water from melting snow that Norbu catches in a jug to bring to his ailing child; in the intricately structured sequence showing the clan's westward migration, as fine a piece of epic poetry as some of the grander collective movements in Ford; and above all, in the depictions of the Buddhist ceremonies and rituals, which are themselves patterned like musical structures.

在再现某些地点、声音和摄影机设置时，音乐感是显而易见的。快如闪电地拍摄一个帐篷的倒塌，这是我们所见 Norbu 参与到第一次盗马时所弄倒的； Norbu 长时间的祈祷和不断俯卧拜倒成就了一个标志性的场景，用了其他几个人物形象恍如催眠式地将摄影机运动和叠印一起使用，就这样含糊地改变了我们对他孤立的感受；Norbu用水壶接住融化的雪缓慢滴落下来的水，这是要带回去给他生病的小孩；复杂结构的场景展现了宗族的西迁，总之，佛教庆典和仪式的描写，其本身形式就很像音乐结构。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。