描写

I am willing to undergo any battery of psychological testing and evaluations including polygraph testing of all that i relate.

我愿意遭受任何心理测试和评估上的殴打，包括多种波动描写器，测试所有与我相关。

This way to analyze polysemy undoubtedly offers a new perspective to deal with polysemy in language teaching and learning.

这种分析、描写方法无疑为解释词汇教与学中的一词多义现象提供了新的视角。

In mis article, we can find an exhaustive description and analysis to Shan dong dialect affix in the Ming and Qing Dynasties; 3. By researching the dialect materials in the second part, we try to explore formation structural style, the function of affix and its relationship with the polysyllabic.

第二章，对明清山东方言中的词缀作了较为详尽的描写分析；第三章，以第二部分的明清山东方言词缀语料为研究对象，探讨附加式构词法的结构形式、功能及其与汉语词汇复音化的关系。

In chapter two, three and four, we have a stationary description ofpolysyllable words in One Hundred Buddhist Parables as objectively as possible. Forexample, its number, frequency, components, structure, new words with their newmeanings and so on. As for the later two aspects, we have complete counts by meansof statistics. Through the conditions of polysyllable words, we can have a generalidea of the development of vocabulary in the South and North dynasties. We combinefixed quantity study with fixed quality study.

在第二、三、四章中，我们对《百喻经》中的复音词尽可能客观地作了一个静态描写，如它的数量、频率、组成、结构和新词新义等方面，其中后两者都是用数据统计方式，穷尽式地对《百喻经》中复音词的各种结构和新词新义的数量进行统计，这样可以使我们通过本书的复音词概貌来基本了解整个南北朝时代词汇发展的大致情况，把定量研究和定性研究结合起来。

This. article is an elementary studyon polysyllable words. Books specialized in vocabulary of Chinese language history have not onlysynchronic description and analyses but diachronic and comparative study as well.This article focuses on polysyllable words in One Hundred Buddhist Parables fromtwo aspects: synchronic and diachronic.

汉语史专书词汇研究，既要有共时的静态的描写与分析，又要有历时的探源溯流的比较研究，本文就是从共时和历时两个方面来对《百喻经》中的复音词进行讨论。

These were supposed to be light music, but here are played heavy to portray elephant's ponderosity.

这些原是轻柔的音乐，可是圣桑却拿它来描写大象沉重笨拙的步伐，与滑稽可笑的舞姿。

This porker contains 54 pictures, it show the culture of Beijing in later qing period, at the same time it show some pictures of emperors in qing period.

本扑克 54 张风俗图画，描写工致，刻画逼真，忠实地反映了晚清时代老北京的民俗写真，也反映了清代末季同治、光绪间之世象。

It is not its original intention to portray China as a perfect state.

作者的本意并不是要把中国描写成一个完美的国度。

Later books do not portray Hagrid as being as clumsy as he is in this first book.

以后的几部书中描写的海格不像他在这第一部书中那样笨拙。

Cushing, who resembled classic Holmes portrayer Basil Rathbone, seemed a natural for the part, and he played the part with great fidelity to the written character -- that of a man who is not always easy to live with or be around -- which had not been done up to that point.

彼得与经典的福尔摩斯塑造者巴兹尔·拉斯伯恩一样，仿佛为这个角色而生，而且他的表演十分忠于原著中对角色的描写——一个并不总是易于相处或者接近的人——而之前这并未被全力做到位。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐