描写

The article makes a thorough inquiry into Chinese psychology description skills from carious angles, such as historical, social and individuals. Also it makes a conclusion that the Chinese psychology descriptions have achieved a high success in art.

本文从历史的、社会的到个体的这几个角度对中国式心理描写艺术进行了一番追索，得出了中国式的心理描写具有高超的、独特的艺术成就的结论。

Oftentimes, her stories describe fierce conflicts, in which it is not hard to see a composite power structure that is based on racism and classism.

山本久枝站在女性主义者的立场，描写了女性反抗性别不平等和压迫的斗争，但她的描写超越了传统女性主义的局限，进入了阶级和种族的范畴。

The basic pattern of fairyland excursion combined with the life in seclusion had been created in the works of Sao tifu. The description of immortals in Hanfu was obviously different from the reflection on one's life experience by describing fairyland excursion in Chu Ci. What it pursued was mostly the pure fun in the fairland. The change of fairyland excursion from the heavenly spheres to the human worlds in Hanfu extended the space of artistic imagination of description of immortals. The fairy world in Hanfu was free and beautiful, which had become a symbol of spiritual realm of writers and the reflection of their interest in cloistral area.

汉赋将游仙与退隐相结合，开启了游仙隐逸化的基本表现模式；汉赋的游仙描写，已不完全是&楚辞式&的借游仙以抒怀，更多地表现出了真正意义上的&列仙之趣&；从楚辞到汉赋，游仙遇仙地点发生了由天界向人间的转变，从而进一步拓展了游仙描写的艺术想象空间；汉赋中的神仙世界自由美好，已成为文人精神境界的一种象征，寄托着赋作家遗世高蹈、超乎尘垢之外的人生志趣。

Ogres with monstrous teeth, and wolves, and bull-headed men; spirits of evil trees and poisonous plants; and other creatures whom I won't describe because if I did the grownups would probably not let you read this book - Cruels and Hags and Incubuses, Wraiths, Horrors, Efreets, Sprites, Orknies, Wooses, and Ettins.

长着怪牙的吃人恶魔、豺狼、牛头怪、恶树精和毒树精；其他动物我就不一一描写了，因为如果我再描写下去，大人可能就不让你们看这本书了——其中有冷面怪、母夜叉、恶梦魔鬼、阴魂、恐怖魔鬼、小妖精、大头鬼和小头鬼等等。

The dissertation contains three chapters: Chapter One Phonetic Study On Tones and Tone Sandhis At first, the author introduces the traditional dialectological description and analysis on the tones and tone sandhis of the Shanghai dialect.

先介绍传统方言学对上海方言声调的描写与分析，再用现代语音学的方法，对上海方言的单音节声调和两类双音节连读变调的声学特性（基频F0和时长）作出描写和分析。

LI Bihua who owns many years of the empirical background to dramatize has the very strong silver consciousness of "write for the silver screen", because of this its novel have the special and strong photoplay feature: First, a painting montage of environment describing; Second, the person depiction of manuscript turns; Thrid, the details structure is enantiomorphous; Fourth, the descriptive language can be seen and felt, which is also concise and comprehensive.

拥有多年编剧经验背景的李碧华有着极强的&为银幕写作&的银屏意识，其小说因之而具有浓厚的电影剧作之特色：一、声画蒙太奇环境描写；二、剧本化人物描写；三、情节结构镜头化；四、叙述语言的可视可感和言简意赅。

It is easy to fake; brutality is not strength, flipness is not wit, edge-of-the-chair writing can be as boring as flat writing; dalliance with promiscuous blondes can be very dull stuff when described by goaty young men with no other purpose in mind than to describe dalliance with promiscuous blondes.

现实主义的凤格很容易伪造；残暴并不是力量，俏皮并不是机智，充满刺激的文章可以象平淡的文章一样令人厌倦；跟水性杨花的金发女郎打情骂消如果由一个年轻的色鬼来描写，他除了一心只想描写这种打情写消以外别无其他目的，则写出来很可能是非常沉闷的东西。

Emic / etic : it refers to the linguistic units containing "emic", such phonemic, morphemic, which are used to describe abstract linguistic rules with distinctive features.

指具有&位&的语言单位，如音位，词位，是对语言规则的抽象描写，具有区别性特征，最早用于音位描写。

Etic / emic : it refers to the linguistic units containing "etic", such as phonetic, morphetic, which are used to describe linguistic facts in detail without distinctive features.

指具有&素&的语言单位，如音素，词素，是对语言事实的具体描写，不具有区别性特征，最早用于音素描写。

This paper is a study of descriptive linguistics. Based on basic theory of linguistics, according to functional-typological methodology and relying on laboratory phonetical theory and computer data base theory, this paper makes a detail description on phonetic, lexion and grammar of ZhaoZhuang Vernacular, which is southern dialect of Bai language.

本文的研究属描写语言学范畴，以语言学基本理论为基础，以功能·类型学的方法论为依据，依托于实验语音学理论和计算机数据库理论，对白语南部方言大理土语云南大理下关市市郊赵庄话进行包括语音、词汇、语法的描写。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了