揍

Everyone agreed, in the full-blooded, have said we should suppose that the boy dead because of a beating.

大家表示同意，体内热血沸腾起来，纷纷表示要把那不知好歹的小子揍个半死。

An' nex' thing, huccome Ah din' bring y'all home ternight so she could lay you out An' den she'll light on me lak a duck on a June bug, an' fust thing Ah know Ah'll be ter blame fer it all.

然后又问，俺怎么今晚没带你们回家，好让她好好揍你们一顿？末了，她还会突然向我扑过来，像鸭子扑一只无花果一般。俺很清楚，她会把这件事通通怪在俺头上。

Stiff goose in your step.

像呆鹅一样迈步|-闭嘴小心我揍你

"Yer gonna hafta pay an extra ten gold fer just bein' you""Okay, here""Dat's five gold fer ya sword""Do you make everyone pay this or just me?"

"揍瘾为泥是泥，泥得再躲拿十个金子儿来""好的，给""还油五个金子儿，瘾为泥地剑""你让每个人都交这么多呢还是就只我一个？"

I was often hit over the head for making that money, people thought it was outrageous when the

为了这点钱我常被人狠揍脑袋，人们想连总统都拿不到这么多，这个家伙拿这么多钱简直是不可饶恕的！

The point is it is the heart-warming story of a man who was repeatedly punched in the face.

重点是这是一部感人肺府，老是被揍脸的故事。

We'll catch the thief at the henhouse,then give him a good beating .

长工2：我们到鸡窝里去抓贼，再狠狠地揍他一顿。

I'm gonna hunt you down, and I'm gonna kill you.

我会揍扁你我会杀了你

When Jonathan Lithgow, local gay rights activist and part time female impersonator was brutally attacked in his home.

有一个叫 Jonathan Lisco 的同性恋者，因为做一份兼职工作，在他家被很粗暴的揍了一顿。

JK: I'm being honest that I want to punch you.

钟国因为我是真心的，所以我想揍你！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失