措施

The author summarized our country commercial banking present situation and the West commercial banking survey afterward, through this kind of relapse's contrast, the excavation and the outstanding service structure's disparity, the place which enhanced in view of our country commercial banking existence's actual problem and urgently needing embarks, obtained China commercial banking innovation principle and the specific measures.

著者随后综述了我国商业银行业务的现状和西方商业银行业务的概况，通过这种反复的对比，发掘与优秀的业务结构的差距，针对我国商业银行业务存在的实际问题和急待提高的地方出发，得出了中国商业银行业务创新的原则和具体措施。

The phony stories, with a blaring banner headline of "We are screwed" and other headlines warning "Global warming kills" and "World leaders slip on UN summit slope", were meant to push world leaders to take effective measures to stop global warming.

山寨版《纽约邮报》的头版头条以特大号字体写着"我们完蛋了"，其它版面还载有"全球气候害死人"、"世界领导人在联合国峰会上滑倒"等故事。据了解，该恶作剧的目的是督促各国政要采取切实措施拯救地球。

CLIVE BANNISTER: To child care that is the social care and the economics of helping people financially.

克莱夫班尼斯特：儿童保育是一种社会关怀和在财政上帮助的经济措施。

The distribution, form and treatment measures of carcinogenic BaP in coking wastewater are also reviewed.

并对致癌性物质BaP在焦化污水中的分布、存在形式以及净化措施作了探讨。

Bar code is one of the investigation and popular anti-counterfeiting techniques.

条形码是国际上通行的防伪措施之一。

Progress in the preparation of management plans of the construction progress Bar Graph and Netwark Map, and to adjust and optimize the construction period, address the assurance measures aiming at the factors that affect the progress of the construction period.

在进度管理规划中编制了施工进度横道图和网络图，并对工期进行了优化和调整，针对影响进度的因素提出了工期保证措施。

Progress in the preparation of management plans of the construction progress Bar Graph and Netwark Map and to adjust and optimize the construction period address the assurance measures aiming at the factors that affect the progress of the construction period.

在进度管理规划中编制了施工进度横道图和络图，并对工期进行了优化和调整，针对影响进度的因素提出了工期保证措施。

The Barbour＇s mathematical model can be used to roughly predict and evaluate the effects of schistosomiasis control measures.

借助Barbour 血吸虫病传播数学模型能够粗略地评价和比较控制措施的效应。

Analysis of the immediate effects of experimental otter trawling on the benthic assemblage of Bear Island, Barents Sea.

针对海洋渔业资源衰退的严峻现实，世界各国纷纷采取了若干措施，以保护海洋渔业资源。

Through the analysis of present status and existing problems of barium hydroxide production,the four measures for the production of barium hydroxide from witherite by hydrolysis method are put forward.

通过中国现有氢氧化钡生产现状及存在问题分析，对采用毒重石水解法生产氢氧化钡工艺提出了4项措施：增加毒重石矿选矿工艺，寻找新的毒重石矿源以提高品位，长时间研究确定生产工艺，开发氢氧化钡新的生产工艺线路。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。