措施

If this is not the measure of a totalitarian regime, nothing is.

如果这不是一个极权主义政权的措施，没有什么。

The elimination of pollution is a measure of environmental protection.

消除污染是环境保护的一项措施。

We can take steps to provide against a severe winter.

我们能够采取措施预防严冬。

Setps can be taken to make provision against a severe winter.

对寒冷的冬天可以采取预防措施。

In addition, how to monitor AAP related metabolic and other long-term side effects and possible preventive interventions will also be discussed.

此外， 也将讨论如何监测与 AAP 相关的代谢和其他长期不良反应，以及可能的预防措施。

There have also been reports of large-scale security measures in the Aba and Ganzi prefectures in Sichuan.

还有报道称，在四川省的阿坝州和甘孜州也有大规模保安措施。

So, at different carbon prices, different sorts of methods of abatement become worthwhile.

因此，对于不同的排碳价格，我们要考虑不同的减排措施，以使减排的成本低于排放的成本。

Another key insight from research to date is that the vast majority of abatement will need to occur in emerging economies.

目前的研究结果还为我们提供了另一个关键性认知，那就是，绝大多数的减排措施需要在新兴经济体中进行。

In addition to the steps taken by Abbott to protect your privacy, you should also take measures to safeguard your personal information.

除了我们所采取的保护步骤外，建议您也采取必要的措施来保护您的个人资料。

In " raise young pig survival rate and ablactation brood of serious integrated step " in one article, the author produces experience with what abound, the example of full and accurate is analysed, pointed out cause survival rate of lactation young pig low and ablactation the check is serious small.

在"提高仔猪成活率和断奶窝重的综合措施"一文中，笔者以丰富的生产经验，翔实的事例分析，指出了造成哺乳仔猪成活率低和断奶窝重小的。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。