掩饰
- 与 掩饰 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The Theory of Yellow Peril and Nationalism in Japan and ChinaThe Theory of Yellow Peril is one of the key utterances through which Westerners posed a warn-ing to identical races and provoke and calumniate Japan and China.
"黄祸论"是西方用以向同种示警,并对日本和中国进行诬蔑、丑诋与寻衅的核心话语之一。其说利用"历史记忆"掩饰自利的现实目的,对自己在东亚地区的侵略扩张和霸权主义予以合理化,反诬自卫者和潜在的竞争者为"祸"。
-
He tried to camouflage his real intentions by talking about friendship and so on.
他大谈友谊之类的话,以此来掩饰他真实的意图。
-
Self-defense can be real, but it can also be a camouflage for murder.
自我防卫是很真实的,但它同时可以是谋杀的掩饰。
-
He's smitten — so is she, though she's cannier about revealing it — and although he's scheduled to fly back to the States the next day, he invites her to step off the train and explore Vienna with him.
他们一见倾心,虽然塞琳娜聪明地掩饰自己对杰西的感觉。所以尽管杰西第二天就得坐飞机回美国,但他还是主动邀请塞琳娜跟他一起下火车,陪他一起游览维也纳。
-
With his dissimulation and compensating zeal, his accomm odations and rationalisations, his mix of motives (careerism, but also fear an d genuine belief) and his proximity to the suffering he nevertheless condoned, Simonov provides exemplary answers to the questions that weave through the bo ok.
随着他的自我掩饰与之后补救性的热情,他的自我调节与理性化,他复杂的动机的集合(职业素养使然,以及恐惧与真诚的信仰)以及对于自己也无法宽恕的苦难的切身体会,西蒙诺夫给出了萦绕于书中的问题的模范性质的答案。
-
Exodus 30:24, 25 The fourth ingredient in the anointing oil was cassia, and it was used as a laxative for inner cleansing.
犯罪的後果严重,但企图遮掩饰罪行、为自己的罪辩驳、或使其合理化的後果更不堪。
-
"But tell me now, count," exclaimed Albert, delighted at the idea of having to chaperon so distinguished a person as Monte Cristo
但要看透那个人的心是非常困难的,尤其当他用一个微笑来掩饰着的时候。
-
The American president did not shy away from chiding some Muslims for their reluctance to condemn violent extremism or the tendency to measure their own faith by rejection of another.
对那些不愿责备暴力极端主义的穆斯林,和那些通过排斥他人而衡量自己信仰的倾向,美国总统并没有掩饰他的谴责。
-
"If ever I saw misery under a mask, it was on her face" Erskine Childers
"如果我曾经看到过掩饰起来的苦难,那就在她的脸上"厄斯金·蔡尔德斯
-
Having more than enough noise cover, Michael kicks on the cinder blocks, and breaks through to the other side.
有了足够的喧闹声掩饰, Michael 踢破了砖块,通到了墙的另一面。
- 推荐网络例句
-
Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.
在对危险的南部地区访问时,他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。
-
In fact,I've got him on the satellite mobile right now.
实际上 我们已接通卫星可视电话了
-
The enrich the peopling of Deng Xiaoping of century great person thought, it is the main component in system of theory of Deng Xiaoping economy, it is a when our country economy builds basic task important facet.
世纪伟人邓小平的富民思想,是邓小平经济理论体系中的重要组成部分,是我国经济建设根本任务的一个重要方面。