掩盖

I was taking out the garbage .It's amazing what you find in the garbage,even your own. and look what I found. HUH luckly i retrived them before the patina of my pesto from last night got all over them.

我正准备到掉垃圾，你都想不到我在垃圾堆里发现了什么，看我找到了什么，HUH 我很幸运找到了它，在它还没有被昨天晚上做的香葱沙司完全掩盖前。

She even interviews Pettit himself, through a psychic, eliciting the scoop that Mr Gregory "deceived" and Mr Fuld "covers his tracks better".

她甚至通过"通灵"的方式采访了佩迪特本人，挖掘到了格里高利"欺骗"和富尔德"更好地掩盖了他的罪行"的独家新闻。

Our history lessons mask the larger issue of traditional, modern and corporate control of the means of production of Malaya. We see the issue of race being played up from time immemorial; issue of convenience and necessity to the sustenance of the status quo and the proliferation of modern local oligopoly and plutocracy.

一些更重大议题，不论是新旧议题，或者是财团控制马来亚财富议题—种族课题老早已被挑拨炒炸、维持现状是否有其便利性与必要性、本地少数财团垄断国内市场、财阀政治肆虐—都被历史课给掩盖起来了。

Most poignantly of all, material possessions cannot be magically acquired, and stigma of poverty cannot be covered up through magical means.

最辛酸的一项，物资的占有不能魔法般的获得，而且贫穷的污名不能通过魔法手段来掩盖。

Now he spoke in favor of "political self-rule", concealing the party's split over cantonization vs.

为了掩盖党在托管和二元政体上的矛盾，他支持政治自治。

Thus the privity principle is concealed by the function of theprinciple of honesty and trustworthiness.

相对性原则也因此为诚实信用原则的作用力所掩盖。

There is only a comparatively small number of objectively obscure and doubtful laws or duties that appeal to Probabilism or Antiprobabilism for a decision.

只有一个相对小一些客观地掩盖和可疑的法律或职责，呼吁然论或Antiprobabilism决定。

However, the wealth, beauty and promiscuity cannot conceal the emptiness of their lives.

然而，财富，美丽和滥交不能掩盖他们生活的空虚。

When the inter frame coding is used in an error prone network, problem arise not only of greater degradation of the erred picture quality due to the errors but also of temporal and spatial propagation of the effects of the errors.

随着不可靠信道视频通信的广泛应用，差错控制与掩盖技术逐渐成为多媒体研究领域的一个热点。交互式差错控制技术是一种视频编解码器相互协作来解决视频传输差错的技术。

But, 2008 the outbreak of financial crisis, cover new media industry the malpractice below to pare dew leaves slowly in prosperous idea however come.

但是，2008年金融危机的爆发，却将新媒体行业在繁荣表象掩盖下的弊端慢慢剥露开来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。