掩护

Green interrogates Tony, and accuses him of covering up for Nina.

格林审问托尼，指控他为尼娜作掩护。

What we wouldn't give for some cloud cover.

& / &我们将不为一些云提供掩护的。

Their six accomplices escaped under the cover of fire.

他们的六个同犯在火的掩护下逃走了。

Try to manoeuvre around behindhim, using cover as explained in section 9. Recite the Litany ofStealth(refer to Emperor's Benedictions) to decrease your chance ofbeing heard. Creep up behind him, pull his head up sharply to exposehis neck then thrust your knife deeply into the side of his throat.

你可以尝试迂回到他的背后，找一些掩护（在第九节的一些段落中会给出详细解释），从背后慢慢地逼近他，扑上去猛地扭起他的头，朝他他暴露的脖子上捅上一刀。

Mass naval bombardments could swamp Tsingtao's defenses to cover particular operations, but they could not accurately destroy coastal batteries.

海军大规模的炮击覆盖了青岛的防御阵地，从而掩护其他部队的行动。

He was not about to let all those practice dogfights flown in the F-51 over the Oklahoma skies go to waste.

这时焦景文误以为在防空火力的掩护下已经安全了而放松了警惕，准备着陆。

Thus an Act of Congress, superceding the Posse Comitatus Act, has paved the way toward a police state by granting the president unfettered legal authority to order federal troops onto the streets of America, directing military operations against the American people under the cover of law enforcement.

&因此，一项国会法案，并取代了波塞comitatus行为，已经铺平了道路，对一个警察国家所授予总统不受约束的法律权威，命令联邦军队走上街头，在美国，指挥军事行动，对美国人民的掩护下，&法执法。

The shallow ditch beside the road provided little cover, leaving them vulnerable to plunging fire from the hills east of the road.

路边的浅沟提供不了什么掩护，使他们几乎无法抵御从路东面小山上射来的犀利火力。

Alimony pending suit or pendente ''.'lite'.''''.'Es'.'' as a screen for crime.

他用生意活动作掩护干著犯罪的勾当。

On 29 May 400 enemy infantrymen, supported by ten tanks and under the protection of an artillery barrage, again assaulted the Azuma unit.

5月29日，400名敌步兵，由十辆坦克支援，在炮兵弹幕的掩护下，又一次攻击了东部队。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷