掩护

Upset that Taft's body had been left on the battlefield amidst the chaos, Nadal and his radio officer, Sergeant Jack Gell, brought Taft and the bodies of other Americans back to the creek bed under heavy fire.

由于Taft中尉的尸体被遗留在混乱不堪的战场上，Nadal和他的无线员Jack Gell军士，在美国猛烈的炮火掩护下找Taft中尉的尸体并被带回到小湾河床美方一侧。

A curling fern leaflet provides the perfect cover for a camouflaged brown geometrid caterpillar.

一排卷缩蕨类的小叶，提供了完美的掩护，一个被伪装的棕色尺蠖毛虫。

Then I guilde by having planting these under the cover of a birch and under a bundle of hardy geranium.

然后我guilde通过有在一棵桦树掩护下和在一捆耐寒的天竺葵下种植这些。

To fasten with a gib .Es as a screen for crime.

他用生意活动作掩护干著犯罪的勾当。

He tried to gloss over his errors.

他企图掩护自己的过失。

On the contrary: their good relations were based above all on her serving as a screen for the secret love between him and a classmate of hers, and she had agreed to act as his godparent at the wedding.

相反的，他们之间的友谊是建立在她为他充当掩护的基础上的：他和她的一个女同学正在秘密恋爱。她也答应在婚礼上充当他的教母。

The soldiers soon accepted Pierre in their own minds as one of their little circle, made him one of themselves, and gave him a name:"our gentleman" they called him, and laughed good-humouredly about him among themselves.

与在掩护部队中间的恐怖感觉相反，这儿的炮兵连只有为数不多的人忙碌着，它被一道战壕与别的作战部队分隔开来，——有一种大家都感觉到的有如家庭般的欢乐气氛。

But Miranda would jump on a paint grenade for me.

但换是米兰达也会为我掩护的。

In addition to the explosive launched round,the grenadier has a launched smoke round.

除了爆炸弹，榴弹兵还有烟幕弹，这个烟幕弹可以发射向敌人的聚集点，掩护友军在开阔地的移动。

Be careful, Grimm. I'll cover you.

小心，Grimm，我会掩护你的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷