推销员

Well, they saved a little money, but they threw the baby outwith the bath water--our best salesmen quit and went to work for our biggestcompetitor.

可是，他们省了一点儿钱却失掉了更有价值的东西，因为我们最好的推销员就此不干了，他到和我们竞争最激烈的公司去干了。

On 9/2/02 in our local paper, there was an article by Tony Pugh of the Knight-Ridder newspapers entitled "Doctors closing the door to drug salespeople."

在9/2/02在我们当地报纸，有一篇骑士里德报纸题为&医生拒绝药物推销员&的托尼的文章。

Standing for someone other than the querent, the Magician could be a skillful doctor, scientist, inventor lecturer, salesman, or con-man.

当代表求问者以外的人的时候，术士可能是一个资深的医生，科学家，发明导师，推销员，或者是骗子。

A silver-tongued salesman sold me this car, but I can't drive!

一个能说会道的推销员卖给我这辆车，可我不会开车！

A silver-tongued salesman sold me this car, but I cant drive!

一个能说会道的推销员卖给我这辆车，可我不会开车！

With his bland face and steady ways, he might have tried to sell you insurance. Out of his apron he wore a suit and a flat cap, always neat. He could slice a lemon sole to perfection.

脱下围裙，他会换上西装，带上低顶圆帽，总是很整洁的样子，再加上一幅温和的面庞和举手投足间透露出的沉稳，别人会认为眼前是一个保险推销员。

I can't stand the salesperson who calls me, and immediately says,'We have this great product,'...and then goes into a pitch about it, or wants to come to my office and waste my time in person.

我不能忍受这样的推销员，给我打电话，马上就会说'我们有这个非常棒的产品'…然后就开始对产品大谈特谈，或是想到我的办公室浪费我的私人时间。

As a salesman he doesn't have to take a back seat to anyone.

作为一个推销员，他不比任何一个人逊色。

As the story goes, two shoe salesmen were sent to Africa.

故事说，有两位鞋子推销员被派往非洲。

Alienating your friends and family to make any money at all?

你不是&你的分销网络的首席执行官&你是一个委员会---基于你的社会关系去赚钱的推销员99.5%的人们都会损失钱，一再的研究表明了这一点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。