推销员

The popular paper salesman proves the study's point, rising fast on the Dunder Mifflin organiation chart with his smart "people skills", despite his indifference to his job.

这位广受欢迎的纸品推销员以自身经历验证了上述研究结果：尽管对工作漠不关心，但哈本特却以聪明的&为人处事&在Dunder Mifflin公司迅速窜升。

The popular paper salesman proves the absorbing's point, rising fast on the Dunder Mifflin organization chart with his smart "human skills," despite his indifference to his job.

哈本特？这位广受欢迎的纸品推销员以自身历练验证了上述研究结果：尽管对任务漠不关心，但哈本特却以聪明的&为人处事&在Dunder Mifflin一自己一自己自己搞迅速窜升。

The popular paper salesman proves the study's point, rising fast on the Dunder Mifflin organization chart with his smart "people skills," despite his indifference to his job.

这位广受欢迎的纸品推销员以自身经历验证了上述研究结果：尽管对工作漠不关心，但哈本特却以聪明的&为人处事&在Dunder Mifflin公司迅速窜升。来源：看EDU-专业考试信息分类网

The popular paper salesman proves the studys point, rising fast on the Dunder Mifflin organization chart with his smart "people skills", despite his indifference to his job.

这位广受欢迎的纸品推销员以自身经历验证了上述研究结果：尽管对工作漠不关心，但哈本特却以聪明的&为人处事&在Dunder Mifflin公司迅速窜升。

The popular paper salesman proves the study's point, rising fast on the Dunder Mifflin organi ation chart with his smart "people skills", despite his indifference to his job.

这位广受欢迎的纸品推销员以自身经历验证了上述研究结果：尽管对工作漠不关心，但哈本特却以聪明的&为人处事&在Dunder Mifflin公司迅速窜升。

The popular paper salesman proves the study"s point, risingfast on the Dunder Mifflin organization chart with his smart "peopleskills, despite his indifference to his job.

这位广受欢迎的纸品推销员以自身经历验证了上述研究结果：尽管对工作漠不关心，但哈本特却以聪明的&为人处事&在Dunder Mifflin公司迅速窜升。

Among a few essays which are about the expressionistic techniques used in the play, they mainly focus on some of the expressionistic techniques such as stream of consciousness, dream, and some auxiliary stage devices, but there is no systematical analysis of the expressionistic techniques adopted in the play.

因此，本文试图从现实主义戏剧和表现主义戏剧的特点分析作品，从而在作品的整体结构，人物的刻画，舞台设计和语言使用上寻求理论支撑，进一步证明《推销员之死》是一出现实主义与表现主义完美结合的戏剧。

Mr. O'Haire became one of the star salesmen for the White Motor Company in New York.

现在奥哈尔已是纽的怀特汽车公司，一位成功的推销员了。

In the United States east of the Cross of the night a blizzard, the car salesman kreis bad world of ice and snow in the mountains.

在美国东部的一个风雪交加的夜晚，推销员克雷斯的汽车坏在了冰天雪地的山区。

I've heard enough of the sales pitch, I just want to know the hard facts, so lets ge t down to the nitty gritty, what's the price and how soon can you ship it to me?

我听够了推销员的那一套，只想了解实在的东西。咱们打开天窗说亮话：你的价钱是什么？什么时候能送货？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。