推销

During this period made many beekeepers trustworthy and gradually to buy their products, to sell their products to a fixed number of bee products processing plant.

在这期间结交了许多值得信任的蜂农，并逐步收购他们的产品，把他们的产品推销给固定的几家蜂产品加工厂。

As the number of bee products processing plant at the end of the price-lim, our hope that through the western Alibaba these beekeepers sell products to a wider range of manufacturers and businessmen.

由于这几家蜂产品加工厂的收购价底廉，本厂希望通过阿里巴巴把西部这批蜂农的产品推销给更多的厂家和商家。

Besides plugging my new initiatives, I spent time working for the McCain-Feingold campaign finance reform bill, which the Senate Republicans killed at the end of the month; swearing in a new surgeon general, Dr. David Satcher, the director of the Centers for Disease Control; touring tornado damage in central Florida; announcing the first grants to help communities strengthen their efforts to prevent violence against women; and raising funds to help Democrats in the coming election.

除了推销我新的提案，我还投入时间支持麦凯恩-法因戈尔德竞选资金改革法案，不过这个月底，参议院共和党议员们枪毙了这个法案；促成疾病控制中心主任戴维·萨彻医生宣誓就任新的卫生局长；巡视佛罗里达州中部飓风受灾情况；宣布首批用于社区增强其预防对妇女施暴能力的补助金；为即将到来的选举帮民主党人筹款。

E to be played on computer of fall victim user piece " discover virus " threaten advertisement, promote the price to be 49.95 dollars with this " blackguardly " the software that reduce toxin, discover before ghost and two months "犇 ox " trojan smuggle " advertisement bomb " wait for act very similar.

卡巴斯基实验室监控的信息显示，有人利用Conficker.E在受害用户电脑上弹出"发现病毒"的恐吓广告，以此推销价格为49.95美元的"无赖"杀毒软件，行迹与两个月前发现的"犇牛"木马偷运"广告炸弹"等行径极为相似。

E to be played on computer of fall victim user piece " discover virus " threaten advertisement, promote the price to be 49.95 dollars with this " blackguardly " the software that reduce toxin, discover before ghost and two months "- ox " trojan smuggle " advertisement bomb ", minatory user " computer be about to high temperature explodes " etc scampish action is very similar.

据卡巴斯基实验室监控的信息，有人利用Conficker.E在受害用户电脑上弹出"发现病毒"的恐吓广告，以此推销价格为49.95美元的"无赖"杀毒软件，行迹与两个月前发现的"-牛"木马偷运"广告炸弹"、威胁用户"电脑即将高温爆炸"等流氓行径极为相似。

I made my pitch for that vision to Prime Minister Blent Ecevit and to the Turkish Grand National Assembly, urging them to reject isolationism and nationalism by resolving their problems with the Kurds and Greece and moving toward EU membership.

我也在最大程度上就此远景向总理比伦特·埃杰维特及土耳其大国民议会推销了自己的观点，力劝他们放弃孤立主义和民族主义，解决同库尔德人和希腊人之间的问题，尽快取得欧盟成员国的身份。

Behind the constant bickering , the sudden walk-outs and strikes, the 'bloody-mindedness', which bewilder so many foreign commentators, is the conflict between 'Admass', offering so much, and the 'Englishness' that instinctively recoils from 'Admassian' values and life-style.

但恰恰就是在那种最赚钱、最单调乏味、麻烦最多、"工业行动"最多，老实说。即商业广告推销最厉害的地方，人们有类似这样的议论、想法或感触。

Man 2: Blotto's. We've got all kinds of accessories for the kitchen.

推销：在烂醉店，我们有所有厨房的附属品。

Man 2: Blotto's has all kinds of helpful accessories.

推销：烂醉店拥有所有帮助性质的附属品。

Many marketers have been trained to bludgeon consumers with advertising -- to sell, sell, sell anytime and anywhere consumers can be found.

许多市场营销人员已被训练为以广告来欺压消费者，在消费者能被发现的任何时间地点进行推销。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。