推销

It doesn't mean you must come on like gangbusters with the "hard sell.""Soft sell" is usually more effective than high pressure. But you still need a good product-the solid core of a good reception report. The more you know about your "market," however, the better you'll be able to tailor you approach to the situation.

这并不是说你一定要"强行推销"，"说服式的推销"往往更加有效，但是你还是得有好的产品—就是一份好的收听报告，你越清楚你的"市场"，你越能找到进入"市场"的有效策略。

Hard sell is aggressive advertising or never-take-no-for-an-answer selling, while soft sell is advertising or selling in a coaxing tone.

硬推销是强劲的宣传或'不达目的不罢休'销售法，软推销则是以哄诱语气宣传或兜售）。

In supermarket,I feel the good service is to make me easy rather than stand beside me to no-stoping recommend.

在超市里，我觉得好的服务应当是让我购物觉得轻松，而不是老站我旁边推销这个推销那个。

Telephones eventually gave way to telemarketing, much to the chagrin of families in the middle of dinner.

可知，电话销售也成为一种推销商品的手段，如果你正与家人共进晚餐的时候，接到推销商品的电话，你一定会很生气。

Christopher Gardner: You gotta trust me, all right? Christopher: I trust you. Christopher Gardner:'Cause I'm getting a better job Christopher Gardner: I met my father for the first time when I was 28 year old. When I had children, my children were going to know who their father was. Christopher Gardner: You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you that you can't do it. You want something? Go get it. Period. Christopher Gardner: There's no salary? Jay Twistle: No. Christopher Gardner: I was not aware of that. My circumstances have changed some. Christopher Gardner: Don't ever let someone tell you, you can't do something. Not even me. Christopher Gardner: All right? Christopher: All right.

当幸福来敲门》中的部分台词克里斯托弗把自己推销的东西放在一个流浪女手上自己去应聘在当时看来不可能的投资经理人工作结果那个女的拿着东西走了&我生活的这一部分叫做犯傻&工作之余发现了那个女的去追自己的推销品&我生活的这一部分现在的这一部分叫做疲于奔命&&幸福自己回来敲门生活也能得到解脱&面试&我就是这样一种人你向我提问如果我答不上来我就会告诉你'我不知道' 当我保证我清楚能找到答案的我会找到答案的&面试官说&假设有个人不穿着正装就跑过来面试然后我却录用了他，你会怎么评价？&

In order to promote the marketing, Sichanlanda, which have resulted in many target customers tired of this means of diversification and the "three-dimensional offensive," whether there is a result, banks should be responsible for the credit card reflect on.

为了推销而推销，死缠烂打，已使得许多目标客户厌烦，这样的手段多样化和&立体攻势&是否有效果，各银行信用卡负责人应该反省一下。

And then goes into a pitch about it, or wants to come to my office and waste my time in person. Almost all of the time, their pitches are way off target.

然后立刻开始推销，或者想到我的办公室，来浪费我的个人时间，几乎所有时间，他们的推销不着边际。

The salesman barged past her and said,"I'm selling vacuum cleaners and I want to show you something."

推销人员走过去说，&我来推销真空吸尘器，我想向你展示它的功用。&

There was no hard sell at these lofts, hardly surprising really because the birds sell themselves.

在他们的鸽舍不用人推销鸽子，因为毫无疑问他们的鸽子自己推销自己。

Ironically, some psychologists who might usually be more comfortable arguing against sales pitches6 to children have had to concede that are shrewder than they once supposed.

具有讽刺意味的是，一些通常在反对向儿童使用推销词时感到更舒服的心理学家，不能不承认，这些推销词比他们曾想象的要机智得多。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。