推进的

The electric propulsion system of the developed demonstration prototype of 159 mm diameter anti-torpedo torpedo (including Lithium battery, stepless speed regulator and motor) and the test method of the system are discussed in conjunction with the foreign technical materials.

结合国外技术资料，讨论了研制的 159 mm口径反鱼雷鱼雷试验样机推进系统(锂电池、无级变速器和电机等)及其试验方法。

Zhou Zhen Lin and give full play to regional advantages and resources to form a "three-river shore," the pattern, according to the "one town 3" function, Yokoyama film development of the industrial economy, the development of cross-chip aquaculture and exports of agricultural products and processing, Lianxi Film focused on the development of vegetables, flowers, nursery stock farming, and to play a "green" resources, eco-tourism to promote an appropriate development of the tourism industry.

莲洲镇充分发挥区位优势和资源优势，形成&两河三岸&的格局，按照&一镇三片&功能，横山片发展工业经济，上横片发展水产养殖业和农产品出口及深加工，莲溪片重点发展蔬菜、花卉苗木种植业，并发挥&绿色生态&资源优势，适度推进生态观光旅游业发展。

As dock of first phase project each prepare to be advanced in full blast, by company of regular ship of China and foreign countries at present dock of tall outside Shanghai bridge relies on the Shanghai that berth runs to regular steamship service of wire of northwest Ou Hang, already began to carry out integral change divide with a hyphen at the end of a line to move.

随着一期工程码头各项预备紧锣密鼓地推进，目前由中外班轮公司在上海外高桥码头靠泊运作的上海至西北欧航线班轮，已开始实施整体迁移行动。

"This isn't something you want to move ahead at light speed," Mr.

&这不是你想推进就能快速实施的事情&。

We will adopt fiscal and taxation systems conducive to scientific development and set up sound compensation systems for use of resources and for damage to the ecological environment.

推进金融体制改革，发展各类金融实行有利于科学发展的财税制度，建立健全资源有偿使用制度和生态环境补偿机制。

According to the report of the Secretary General (A/63/217),"During its sixty-second session, the General Assembly advanced global policy on gender equality in a number of critical areas".

根据秘书长A/63/217号报告，&第62届联大在一些关键领域推进了性别平等政策的发展，更多重大国际会议和高级别活动关注并讨论性别平等问题&。

An hour later, it was sixty-four kilometers away, still moving at the same speed.

一小时后，它在64公里外，以同样的速度推进。

Accumulatively provincial levels of government, as well as urban construction, land, water conservancy, transportation, energy, defense, agriculture, forestry, civil affairs, weather, earthquakes and other departments to provide various types of measurement and control points, more than 10,000, all kinds of scale simulation of topographic Figure 2 million copies , a variety of digital surveying and mapping results of more than 700 GB, expanded services, expanded the scope of protection, so that the results of the surveying and mapping data to provide accurate, timely, reliable and effective in advancing the province's surveying and mapping results of resources sharing, reduce duplication of investment in government , saving a lot of financial expenditure, to avoid a great waste, by leaders at all levels and the community alike.

累计为全省各级政府以及城建、国土、水利、交通、能源、国防、农林、民政、气象、地震等部门提供各类测量控制点1万多个，各种比例尺模拟地形图2万多张，各种数字测绘成果700多GB，拓展了服务领域，扩大了保障范围，做到了测绘成果资料提供准确、及时、可靠，有效地推进了全省测绘成果资源共建共享，减少了政府重复投资，节约了大量财政开支，避免了极大浪费，受到各级领导与社会各界的一致好评。

This equipment fits for heating new sand with precoated sand heating method, main fuel is coal or broken hard coke While working, the rotating roller is heated in the furnace, new sand enters into the roller via the feeding tube and will be pushed, upgraded and stirred to be evenly heated under function of scraper.

本设备主要用于覆膜砂热法生产对新砂的加热，主要燃料为煤或碎焦碳。工作时，转动滚筒在炉内被加热，新砂经加料管进入滚筒内，在刮板作用下，不断被推进，提升和搅拌便被均匀加热。

The defense officials who spoke on condition of anonymity displayed weapon ' s components including mortar shells and rocket-propelled grenades.

一位不愿透露姓名的国防部官员展示了武器组成，其中包括迫击炮弹和火箭推进榴弹。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了