推进的

Ablative laser propulsion is one of the major branches in the study field of laser propulsion.

烧蚀模式激光推进是激光推进技术的一个重要研究领域。

The research of Chinese incorrupt government system\'s evaluation system is animportant topic advancing Chinese cultivation of clean government.

中国廉政制度评价体系研究是推进中国廉政建设的重要课题，中国廉政制度评价体系在廉政建设中具有"把关"、"监控"和"反思"等重要作用，对于廉政建设全面推进来说必不可少。

On the basis of forenamed, Chapter 4 put forward that cooperation system was a new way to push the dual economic structure"s conversion. This chapter was consisted of there parts, first, it proved that cooperation system was the inevitable choice of peasant; second, it introduced four steps to advance the dual economic structure"s conversion of our country; at last, it introduced other reformations which coincide with cooperationsystem.

第四章在以上分析的基础上，提出合作制是推进我国二元经济结构转化的新思路，包括三个方面的内容，一是论述了合作制是农民的必然选择，介绍了合作制的定义，分析了农民选择合作制的原因，并说明合作制可以解决我国传统解决办法的不足；二是介绍了以合作制推进我国二元经济结构转化的四部曲，这四部曲是一般过程，每个地区都可以根据本地的条件有所取舍；三是介绍了以合作制推进我国二元经济结构转化需要的配套改革措施，首先，要统筹城乡的制度建设，其次，一定要把政府的扶持和农民的积极自救相结合。

Should advance a network actively sincere letter construction, at present network space existence breaks be convinced Wu variously, caused serious harm to the public and social interest, apply as Internet to domain of social life deep administrative levels advance, must accelerate advance a network sincere letter construction, in some sense, the future of Internet depends on sincere letter, the development of Internet, rely on sincere letter, of Internet all sorts of apply effectively must build the base in sincere letter over, internet industry wants a joint efforts, legal laws and regulations, the public is supervised and industry self-discipline union rises, build and perfect a network sincere letter system, form sincere letter to be this, the good fashion of glory of be as good as one's word.

二，要积极推进网络诚信建设，目前网络空间存在各种各样的失信服务，对公众和社会利益造成了严重的损害，随着互联网运用向社会生活深层次领域的推进，必须加快推进网络诚信建设，从某种意义上说，互联网的前途在于诚信，互联网的发展，依赖于诚信，互联网的各种有效运用都必须建立在诚信的基础之上，互联网业界要共同努力，将法律法规，公众监督和行业自律结合起来，建立和完善网络诚信体系，形成诚信为本，守信光荣的良好风尚。

As a concept, the Sino-ASEAN Culture always depends upon the holding and developing of the Sino-ASEAN, always decides the key topic for promoting the friendly communication and mutual benefits between China and the ASEAN, always focuses the aims of the development of the Sino-ASEAN Free trade Zone, and always regularizes its essence of innovative concept, criterion of outside opening and external presenting forms of internationalized running, which are the newly-set notional system of relevance and diversion, playing the functions of policy impetus and cultural impetus.

&中国－东盟博览会文化&是一个依托中国－东盟博览会的举办和发展，以促进中国与东盟的友好交流和互利合作为主题，以推进中国－东盟自由贸易区建设为目标，以创新理念为内核、对外开放为发展方向、国际化运作为外在表现形式，相互关联、由内而外发生作用的新的观念系统，发挥着制度推进力和文化推进力的功能。

In the paper, a comparatively scientific, systematic and rationale performance evaluation system in service-oriented government is put forward, which would provide academic reference for government reform and construction of service-oriented government, present new views and new angle for the research on government performance evaluation theories. It is benefit for richening the theories to perfect the practice of performance evaluation, and supporting the constructing of harmonious society of socialism, and put the conception of scientific development into effect all round.

本文的研究提出了较为科学、系统、合理的服务型政府绩效评估体系，为推进我国政府管理体制改革和服务型政府建设提供理论参考，为推进我国政府体制改革与政府绩效评估的理论研究提供新的视角和观点，有利于为我国政府绩效评估实践的完善及其推进提供必要的理论储备，从而为建设社会主义和谐社会、全面贯彻和落实科学发展观与正确的政绩观，提供必要的政府配套改革支持。

The transient state of torpedo electrical drive system,caused by torpedos steding, shifting, and the fluctuation of battery voltage, and thechange of the resistance in voyage, will influence efltire attitude and stability of thetorpedo immediately, as well as every parts of electrical propulsion system. Therefore,it is necessary to theoretically analyZe the transient state of torpedo electrical powerpropulsion system.

鱼雷电动力推进系统在鱼雷启动、变速及因电池电压的波动和在鱼雷航行阻力变化时而产生的暂态过程都将直接对整个鱼雷的姿态和稳定性产生影响，同时对电动力推进系统本身各个组件也将产生不同影响，因此有必要对鱼雷电动力推进系统的暂态过程进行一些理论分析。

Modern vessel power technology advance with vessel axle department a main research object, study structure characteristic, main technology, economy and performance index of its motive equipment; Advance axle department stable state and trends of device cooperate with the characteristic; Economy and improving

课程简介：现代舰船动力技术以舰船推进轴系为主要研究对象，研究其动力装置的结构特点、主要技术、经济及性能指标；推进轴系装置的稳态和动态配合特性；热力系统的经济性和提高装置经济性的有关措施；推进轴系振动的原理及减振措施；舰船动力装置的可靠性分析等各方面内容，以增加对现代舰船动力技术知识的了解。

The thrust coefficients and propulsive efficiency of a two-dimensional flexible fin with heaving and pitching motion were computed using FLUENT. The effect of different locations of the pitching axis on propulsive performance was examined using three deflexion modes which are respectively, modified Bose mode, cantilever beam with uniformly distributed load and cantilever beam with non-uniformly distributed load.

利用FLUENT软件数值计算了二维柔性鳍作升沉纵摇运动时的推力系数及推进效率，探讨了修正Bose变形方程、均匀载荷和非均匀载荷悬臂梁变形方程等三种柔性模式下纵摇轴位置对摆动鳍推进性能的影响，其中纵摇轴在尾缘处能够获得更大的推力，而最高的推进效率分别对应修正Bose模式下纵摇轴距首缘1/3弦长处和悬臂梁柔性变形模型下纵摇轴距首缘2/3弦长处。

The propulsion force is generated by caudal fin in Thunniform swimmers, and the tendons are the force transmitting elements form the muscles to the caudal fin. As elastic elements, the tendons can save metabolism cost during swimming.

鲹科加新月形尾鳍推进模式的推进力主要由尾鳍产生，肌腱作为连接尾鳍与产生驱动力的肌肉的力传输元件，具有存储弹性应变能的生物弹簧的作用，对降低游动的能量损耗，提高推进效率具有重要作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。