推进

It was a superb defensive unit, but in offensive operations it required substantial support to get to a forward emplacement.

他是最佳的防御单位，但在攻击行动时需要独立火力支援来向前推进并展开炮座。

Objective:To investigate the effects of Houpu Pill on gastric emptying and intestinal transit in mice.

目的：观察厚朴丸对小鼠胃排空和小肠推进运动的影响。

Methods The experimental methods of gastric emptying and small intestine propulsion were used in the study.

采用小鼠胃排空和小肠推进的实验方法。

The refor how to realine the sustenable agriculture deuelopment and how to encouage the fast economic deuelopment become lerget problems to be resoloed.

如何实现农业的可持续发展，进而推进整个经济的快速发展，已经成为我们目前工作迫切需要解决的课题。

Endothermic hydrocarbon fuel is one of most crucial technologies in the development of hypersonic propellant system.

吸热碳氢燃料及其应用研究已经成为高超声速推进系统研发中的重大关键技术之一。

Promoting the development and using of new energy is an important content in China's resource strategy. A perfect law system is necessary to realize the goal of new energy development strategy.

积极推进新能源开发利用是我国能源战略的重要内容，建立完善的法律制度是实现新能源发展战略目标的必要保障。

The valuation on body enginery by scientific method is helpful to improve training speed of Wushu.

通过科学的手段对运动员进行身体机能评价，有助于推进武术训练的科学化进程。

Internet communication has created new conditions for human s development and promoted eno...

我们应该在正确认识网络交往给人的发展带来正面价值和负面影响的基础上，扬长避短，规范和健全网络交往，使网络交往健康有序地发展，从而不断推进人的发展进程。

The development and utilization of energy has enormously boosted the development of the world economy and human society.

能源的开发利用极大地推进了世界经济和人类社会的发展。

If a proposition expressive of such a move is to be genuinely informative or expansive in relation to the premises, then its truth must be established in some way other than by logical entailment from preceding steps.

如果一个命题表达一个推进，就是要真正提供扩展的信息，关联于前设的，那么其真必须以某种区别于之前步骤的逻辑蕴涵的其他方式来建立。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！