推进

Serve as the Internet that rely on with science and technology not only the rise suddenly that supported Chinese IT industry, more drive and lead Chinese society comprehensive progress, advance democracy and law construction, advocate a citizen to uphold oneself right legally, assume at the country at the society should do one's duty -- through Internet, new the will of the people conducts a mechanism to shape already.

以科学技术作为依托的互联网不但支撑了中国IT产业的勃兴，更带动和引领中国社会全面进步，推进民主政治和法治建设，倡导公民合法维护自身权利，承担于国家于社会的应尽义务——通过互联网，新的民意传导机制已然成型。

What's most important now is to advance the Doha

当前，最重要的是要推进多

Brown Group, with its strong commitment to advancing the professional competence of the domestic eco-green Habitat cause of science and technology application and popularization.

布朗集团正以其强大的专业能力致力于推进于国内的绿色生态科技人居事业的应用及普及。

However, the government domination principle is not absolutely better than market principle. Therefore, the borderline and the characters of the government responsibility should be defined clearly and market reform should not be advanced blindly, and at the same time different governments need to discern and choose emphases and their own responsibilities according to different time and regions and ensure the implementation of government domination principle in the present practice.

但是政府主导原则不等于无条件地优于市场原则，因此明确政府职责边界和政府责任特征，在避免盲目推进基本养老保障市场化改革的同时，还要求不同层级政府在不同时间和地域对其承担责任的侧重点和功能有所区分并相机抉择，保证政府主导原则在当前实践中的有效贯彻。

Therefore, developing our country charity, some measures as constructing the social culture environment that benefit to dona...

因此，发展我国的慈善事业，就需要从营造有利于慈善捐赠的社会文化环境、培育慈善组织以及推进发展慈善事业的制度建设这几方面采取措施。

No one's sure how he does it (hey, it's not like he went to tech school, right?!), but Donatello has the uncanny ability to understand how things work. By things, I mean anything; computers, robotics, combustion engines, rocket propulsion systems, the light in the fridge, etc.

没人知道他是怎么做到的（看起来他不像进过技术学校，对吧），但是多纳泰罗就是有离奇的能力能懂得某种东西是怎么运作的，我是说所有的东西，电脑，机器人，内燃机，喷气推进系统，电冰箱里的灯光，等等。

Ix vigorously promote the industry and labor "double shift."

九大力推进产业和劳动力"双转移"。

Hajime Guangfo create economic circle will focus on industry and labor vigorously promote the "double shift."

打造广佛肇经济圈的重点是大力推进产业和劳动力"双转移"。

When those long balls failed, Denmark waited and moved the ball downfield.

一旦法国队的长传失效，丹麦队则等待机会并推进到对方半场。

This is another step downwards in the history of contract-law.

这是契约法历史中向前推进的另一步。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。