推进

Put forward the path and countermeasure finally:(1)The sustainable approach: Make reasonable use of the farmland; Adjust plant structure and develop agriculture economy with special feature; Control the quantity of population and enhance people' culture trait.

最后提出解决问题的途径与对策：(1)可持续利用的途径：耕地的合理利用；推进农业结构调整；控制人口，提高人口素质。

While both Mikimoto and Mise are credited with furthering the cultured pearl industry in Japan and Asia it is Mikimoto who is given most of the credit.

虽然两者御木和濑记入与推进养殖珍珠产业在日本和亚洲是御木谁是让绝大多数的功劳。

In the field of Criminology and Culturology,this article is on the nature and meaning of thenormalization of culture,and discusses the relationship between crime and culture,the research trend of the relationship between crime and culture.and this article is trying to push forward the form of Culture Criminology in our country.

在犯罪学和文化学的跨学科研究场域中，以此为视角，通过探讨文化规范性的本质与意义，进而重新梳理犯罪与文化的关系，前瞻犯罪与文化关系研究的发展趋势，试图推进犯罪文化学在我国的形成。

It will develop and deliver curricula and advance scholarship relevant to emerging technologies and social conditions of the region.

将开发和提供奖学金课程和推进有关新兴技术和该地区的社会条件。

Based on the Navier-Stokes equations in conservative form derived with respect to nonorthogonal curvilinear coordinates and nonorthogonal velocity components, the numerical method for solving 3D viscous flow has been discussed.

本文基于非正交曲线坐标与相应的非正交速度分量下导得的守恒型N—S方程，讨论了求解三维粘性流动的数值方法，计算中显式时间推进算法与Baldwin—Lomax湍流模型被采用，应用本工作发展的程序，作为算例计算了一个沿径向非等截面环形叶栅的三维粘性流场，得到了诸如三维压力分布，总压损失分布以及十分清晰的二次流动图景等丰富的流场信息。

The Quartet will establish a joint conference system, according to "the operation of the market, and vigorously promote" a way to start innovative cooperation to the region during the trial to break the customs barriers and other policies, especially the logistics industry to promote CEPA policy "before the first test," the pilot area will be built the establishment of adequate Canton, radiation in South China, the impact of South-East Asia cooperation zone, for the future realization of Guangdong, Hong Kong and to explore the experience of a free trade zone.

四方将建立联席会议制度，按"市场运作、大力推进"的方式展开创新合作，致力在试验区内打破通关等政策壁垒，特别是推动CEPA物流服务业政策"先行先试"，将试验区打造成立足广州、辐射华南、影响东南亚的合作区，为今后实现粤港澳自由贸易区探索经验。

For the raise synthesis talented person the adaptation new times' request requests to improve the university student overall quality this article through the cut-and-try method the literature material the conversation and the observation methods and so on comparative analysis carries on the examination discovered that the body-building exercises took as an elective the curriculum to have the positive influence to the student overall quality in followed the healthy sports with under the lifelong physical culture principle advanced the university student education for all-around development comprehensively has laid the good foundation for university student's psychological element quality lifelong.

为培养综合型人才，适应新时代的要求，要求提高大学生整体素质，本文通过实验法、文献资料、谈话与观察，比较分析等方法进行考查，发现健美操选修课程对学生综合素质起到了积极的影响，在遵循健康体育与终身体育的原则下，全面推进大学生素质教育，为大学生的终身心理素素质奠定了良好的基础。关键词：健美操，综合素质，大学生

The AVN2440DS shield machine consists of cutterhead driving system, thrust system, guidance system, segment erection system, grease injection system, main bearing lubrication system, slurry feed and return system, simultaneous grouting system, segment delivery and hoisting system and backup gantries.

AVN2440DS泥水平衡盾构机主要由刀盘驱动、推进、导向、管片拼装、盾尾注脂、主轴承油脂润滑、进排浆系统、同步注浆以及附加接管器、管片吊运、后配套拖车等系统组成。

The AVN2440DS shield machine consists of cutterhead driving system, thrust system, guidance system, segment erection system, grease injection system, main bearing lubrication system, slurry feed and return system, simultaneous grouting system, segment delivery and hoisting system and back-up gantries.

文章摘要： AVN2440DS泥水平衡盾构机主要由刀盘驱动、推进、导向、管片拼装、盾尾注脂、主轴承油脂润滑、进排浆系统、同步注浆以及附加接管器、管片吊运、后配套拖车等系统组成。

Facing the chances and challenges of network, China's TV medium is seeking for the complementary with network and trying for the further development actively by, on the one hand, establishing China's native website to realize its cybernation dissemination of information, on the other hands, promoting its course of digitization and cybernation to adapt the fury competition of global TV industry.

面对网络所带来的机遇和挑战，中国电视媒体正积极地寻求与网络相融互补，谋求更广阔的发展天地：一方面通过组建自己的媒体网站，实现信息的网络化传播，另一方面在积极的推进电视媒体的数字化、网络化进程，适应未来全球电视业的激烈竞争

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！