推进

They are trying their best to carry forward the enterprise.

他们千方百计地推进企业的发展。

In no case, we should carry forward this plan.

我们无论如何都要推进这项计划。

Whatever happens,we have to carry forward this project.

我们无论如何都要推进这项计划。

They carry forward his fine qualities and let more people join them.

他们推进其优秀的品质，让更多的人加入他们。

Then, the turbulent SRNS equations and the two equation k-ε turbulence model are presented in Cartesian coordinate system, the equation of turbulence model is parabolized to adopt the space marching method.

为了数值模拟湍流流动，给出了直角坐标系下湍流SRNS方程及K-ε双方程湍流模型，并对K-ε方程进行了流向抛物化以适应空间推进求解的要求。

After this great achievement, Nero managed to push deeply into spain and for awhile it looked as if Carthaginian Spain would fall.

之后，尼禄顺利地朝西班牙腹地推进，迦太基的势力似乎即将被赶出西班牙。

The door of her bedroom opened and a cartload of books appeared, pushed into the room by ...

她卧室的门开了，一满车的书出现了并被…小紫人推进了房间。

Upon feeding the next fresh cartridge, the fired case is pushed forward and slightly up, into the ejection chute above the barrel.

当喂养下新墨盒，被解职的案件推进，略有上升，到上面的桶弹射降落伞。

Determine to emphasize:"The whole party should be based on reality, had one's eyes on the future, catch the focal point, move forward wholly, studying the new situation, solving the new problem, establishing new mechanism, increasing the new ability constantly, strengthen and improve Party-building in an all-round way, make being in power of the Party general plan improve, in power system sound, ruling style science, in power foundation consolidate further further ".

决定强调："全党要立足现实、着眼长远，抓住重点、整体推进，不断研究新情况、解决新问题、创建新机制、增长新本领，全面加强和改进党的建设，使党的执政方略更加完善、执政体制更加健全、执政方式更加科学、执政基础更加巩固"。

Accordingly, still need to push reform of catchment management system further.

因此，还需要进一步推进流域管理体制改革。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！