推进

Measures 4 : Luoxi Bridge to resolve the safety and traffic problems, the municipal government to promote bridge-building Luoxi preparatory work After completion of feasibility studies for projects submitted to the provincial government.

措施四：为彻底解决洛溪大桥的安全和交通问题，市政府抓紧推进洛溪新桥建设的前期工作，完成工程可行性研究报告后即上报省政府申请立项。

If GM misses the deadline—possible, given displays of reckless brinkmanship by the parties involved—or scrambles over the line but still needs more money to stay in business, it will be at the mercy of congressional Democrats who would like to make it an instrument of their environmental agenda.

如果通用公司没能在最终期限前达到要求——它可能面临多方采取的不计后果的边缘政策——或者在破产边缘徘徊，但仍旧需要更多的资金才能维持运营，这样国会里的民主党人将掌握它的命运，并以此推进他们的环境问题议程。

To construct a team of teachers with high quality can ensure the broadening of general education.

建设高质量的教师队伍，是全面推进素质教育的基本保证。

In our country, in keeping with the above definition of farmers'cooperatives budded in the1980s, had been developed progressively in 1990s, in the 21st century ,they enter the stage of rapid development.

在我国，符合上述定义的农民专业合作社萌芽于20世纪80年代，在90年代逐步发展，21世纪后则进入快速推进阶段。

To promote and improve budgetary participation is an important approach to this goal.

推进并提高预算参与是这一目标的重要途径。

The main thing is hitting, but you need to get better at everything to play in the big leagues. You need to run, you need good hitting and you need the defense, too. I need to work on everything. I'm not a power hitter, but I want to hit for a good average. Maybe I'll hit in the second-hole, so I need to be good at bunting and moving runners over. That's my job, so I want to be good at it.

最主要的是打击，但是，要进入大联盟你在每个方面都要更好，你要跑得快，你要打的好，你要防守好，我要在每个方面都努力，我不是强力打者，但我想要能打出平均水准，将来，我也许会定位在第二棒，所以，我要有好的短打能力，推进跑者的能力，这是我的工作，所以，我想在这部份有很好的表现。

"Well, there was a big burly nurse shouting questions at me,"said Michael.

但当他们把我推进急救室的时候，看见医生和护士脸上的表情我害怕了。

AMMUNITION, INCENDIARY withor without burster, expelling charge or

燃烧弹药，带有或不带有起爆装置，发射剂或推进

Among the year round events of high quality service promotion, China Southern Airlines impelled the bushiness process reengineering for serving the VIP passenger through information systems.

南航在推进优质服务年活动中，应用信息化技术推动高端旅客服务流程再造。

However, there has been little to no effort to promote butanol fuel because of historically low production yields compared to ethanol.

然而，由于其历来产量比乙醇要低很多，所以很少有甚至没有什么努力去推进丁醇燃料的发展。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！