推诿

The saga of prevarication surrounding settlements has been a long one.

在定居点问题上的推诿姿态历时已久。

The longer negotiations drag on, the greater the risk of permanent prevarication.

谈判拖延的时间越久，长期推诿责任的可能性就越大。

Hangzhou, the development of a number of developers to the present, clearly hands have room, it will not sell it to you, but also a transparent prevarication售房not promptly update site problem.

杭州的发展，一些开发商本，清楚地掌握了空间，也不会卖给你，而且是透明的推诿售房不及时更新网站的问题。

Each step in the euro's defence, however, had been preceded by prevarication and followed by recriminations.

然而，欧洲在每次出台捍卫欧元的举措之前，都先是推诿，随后又进行指责。

But it is certainly more in the warranty will be available * and feel relieved to avoid future problems that may occur after the phenomenon of prevarication.

但肯定在保修上会更为可*和放心一些，避免以后出现问题后可能发生推诿的现象。

Unfortunately, due to a series of enterprises lack of knowledge of environmental issues, measures ineffective pollution control prevarication drag, eventually led to this "black rain event" from happening.

不幸的是，由于一系列的企业缺乏对环保问题的认识，措施不力污染控制推诿拖延，最终导致了这个"黑雨事件的发生"。

To avoid a real estate company in the process of marketing services company with more than communication, coordination, resulting in time, the cost of waste, but also because of communication to avoid the full and do not lead to lower efficiency, service companies each other prevarication to happen.

避免了地产公司在营销过程中要与多家服务公司沟通、协调，造成时间上、成本上的浪费，同时也避免了由于沟通不充分而导致工作效率低下，服务公司互相推诿的情况发生。

Owners find the Government's aim is to seek government and legal support to safeguard their legitimate rights and interests, we are law-abiding citizens, we believe that the Government, we have taken the normal procedures, but mutual prevarication by the government after the owners also caught in the confusion.

业主找政府的目的是寻求政府和法律上的支持来维护自己的合法权益，我们是守法的公民，我们相信政府，我们采取正常的程序，但是被政府相互推诿后业主也陷入了迷茫之中。

Him a clear division of labor, the deputy tube, do not rush tubes, his deputy, after treatment of whether or not he will have to ask him to assume the responsibility, no prevarication.

他明确分工，副管，不要急于管，他的副手，治疗后的他是否会要求他承担责任，不推诿。

AIDS patients suffering from other diseases, the need for surgery, because of the identity of the refusal by some hospitals and prevarication.

艾滋病患者身患其他疾病，需要外科手术，却因身份遭到一些医院的拒绝和推诿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。