推论

"I don't know why the Protoculture chose this particular moment to abandon us," Rem resumed, or just what Shapings are to be inferred from it.

&我不知道为什么史前文化选择在这么特别的时候离开我们，&雷接着说，也许只是塑造者要从中推论出什么东西。

The second part describes the phonology of Sumitang Qidouhua including its consonants, vowels and tone, analyzes the rules of Wen and Bai, the difference between the old and the middle age, and offers the syllabary.The third part explores the close relationship between Sumitang Qidouhua and Songbai Tuhua by comparing the two kinds of Tuhua with Chengguan Tuhua in Jiangyong county, and puts forward a conclusion that the three kinds of Tuhua maybe come from the same origin although some difference exist among them. The comparison of the three kinds of Tuhua with the neighboring dialects testifies the above opinion. The forth part is the surplus of the paper.

第二部分：江华粟米塘七都话的语音系统这一部分全面分析了粟米塘七都话的声韵调及其语音特点、文白异读规律和老壮差异的例子，记录并整理了同音字表第三部分：江华粟米塘七都话与周边土话的比较这一部分首先将粟米塘七都话与江永松柏土话、城关土话进行了声韵调的全面比较，揭示了粟米塘七都话和松柏土话的密切联系，并推论这三种土话尽管存在各类差异，但应该有着相同的来源；然后再将这三种土话与周边土话进行比较，论证了上述观点。

In spite of his youth he already occupies a very honorable position among the foremost savants of his time.

尤其使我们惊叹的是他非常容易适应新的概念，并从中得出各种个能的推论。

The researcher finds that with the analysis of the process of activities, the conduction of the games assist junior one students in clearing the misunderstanding of the different definitions, characteristics and qualities of quadrilaterals. Furthermore, it actively constructs and recognizes the notions of "parallelograms include squars, rectangles and rhombuses". In the end, the researcher proposes the adoptable organic solution to "rectangles include squars","rhombuses include squars" and "squars are the overlapping of rectangles and rhombuses" during the process of activities in the suggestion.

最后，经过研究者对活动历程的分析发现，透过此游戏的进行，协助了国一学生厘清对不同四边形定义、特徵与性质的迷思概念，并主动以非形式推论的方式建构且理解「正方形、长方形、菱形均包含於平行四边形中」，至於「正方形包含於长方形」、「正方形包含於菱形」与「长方形与菱形共同会包含到的图形是正方形」的概念，研究者在本文的反思与建议中，亦提出了活动历程中可采取的机制方法。

In the first part, study 1 was designed to investigate the development of the science inquiry ability in the group of the primary and secondary School student, and how the task difficulty affects science inquiry. We used the self-directed, computer simulated inquiry task, namely pendulum and string task It required the subjects to find the factors that affected the swing frequency of the pendulum and the level of stretch of the string. To evaluate the ability of science inquiry, we analyzed subjects'experiment-design strategies, evidence-evaluation strategies, and results of inference.

实证研究分两部分，第一部分即研究一，采用计算机模拟的自我指导实验探究任务，任务内容为单摆实验和弹簧实验，要求被试自主探究影响单摆摆动频率和弹簧伸拉长度的因素，并以科学探究的全过程为研究对象，以被试探究中的实验设计策略水平、证据评价策略水平以及正确推论结果作为衡量科学探究的指标，系统探讨了小学高年级和初中学生科学探究的特点。

Analyses of spectroscopic and crystal structural data of iridium complexesIr(PR3)Cl and the Vaska's complex reveal that NHC ligands and phosphines have a similar donating ability toward Ir metal center.

并且从光谱分析及晶体结构数据发现[Ir(PR3)Cl]的错合物与Vaska's 错合物相当类似。因此，我们推论其含氮杂环碳烯与膦化物在ㄧ价铱金属上有相似的配位能力。

Can reverse JA-induced migration inhibition JA-treated cells also showed significantly higher adhesion to laminin In conclusion these results indicate a novel anti-tumor role of JA via reducing reorganization of cytoskeleton increasing integrin 3 expression and adhesion ability to inhibit tumor cells migration Furthermore immunofluorescence staining of phalloidin/actin indicated that JA-treated cells exhibited cytoskeleton rearrangement and significant decreases in the number and length of filopodia Activity of Rho-family small GTPases was detected by a GST-pull down assay and showed that GTP-loaded Cdc42 and Rac were decreased in JA-treated cells In the future we hope these findings will be helpful to further understand the mechanisms underlying tumor progression in oral cancer and subsequently improve the cancer prevention and treatment

以抗体阻断integrin ？3可以有效使OC2恢复被JA所抑制的迁移能力。细胞贴附实验指出JA能提高OC-2在laminin环境下的贴附能力。当我们进一步以免疫萤光染色观察细胞，发现在JA处理下的OC-2，其外形、细胞骨架和细胞边缘的filopodia的密度和长度明显减少，利用GST-pull down assay侦测到Cdc42-GTP和Rac-GTP的表现量降低。推论爵床素A可能透过刺激口腔癌细胞大量表现integrin ？3，使细胞贴附能力增加或是透过改变细胞骨架来降低细胞迁移能力。希望本研究对於JA所做的抗癌及抗转移效应评估能提供口腔癌治疗在研发上一些帮助。

A general conclusion,that(1)the blood flow is proportional to the cubic power of the vessel diameter;(2)the shear ratio of the vessel surface is independent of the vessel diameters.

导出了血流量与管径立方成正比的结论以及壁面切变率与管径无关的推论。

Perceivers could infer the potential aim of other" behavior based on his stable "if...then... behavioral pattern.

4知觉者能够根据他人稳定的&如果…那么…&行为模式推论出他人行为背后的目标。

In the third study, the responsibility in Big Five personality was used as the target person" trait, combined with 8 situations to form three level of the independent variable, which were respectively behavior regularly changed in different situations, behavior randomly changed and behavior unchanged. And the perceivers" perception for the target person" personality consistency, and their inference for the target person" potential aim were used as dependent variables.

研究三采用实验法，选取大五人格特质中的责任感作为特质，从深度访谈的结果中抽取8种场景，组合为不同情境行为有规律变化、行为随机变化和行为一致三种情况作为自变量的三个水平，以知觉者知觉其人格一致性程度和对其行为背后的目标推论的程度为因变量进行研究，采用单因素方差分析进行检验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。