推论

That is our goal: to "reverse engineer" an explanatory framework that plausibly accounts for all of those major methodologies--from phenomenology to autopoiesis to systems theory to hermeneutics — by "transcendentally deducing" a structure of the Kosmos that would allow those methodologies to arise and exist in the first place, because already exist they do.

这就是我们的目标：给&反向工程师&一个可以解释一切主要方法论问题的框架--从现象学到自创论到诠释学的系统论--&先验推论&一个可以允许方法论首先存在的宇宙构造。

In the paper, based on the analysis of velocity structure of near surface in a desert area, we study the transmittable laws of seismic waves in linear transition layers and compare simulated data with practical seismic records.

本文在沙漠地区低降速带速度结构分析的基础上，研究地震波在线性过渡体地层的传播规律，并同实际观测记录进行对比，从理论和实际上验证上述推论的正确性。

It proved that the mutations are generally the transformation or transversion but not the insertion or deletion.

本研究得出的初步结论或推论如下： 1）经过亚硝基胍和PCR诱变法获得的一系列突变体在核苷酸基础上只发生了点突变，由此导致其蛋白质的序列也只是发生了个别氨基酸的突变。

In functional study, overexpression assay was conducted in potato. Interestingly, tuberous swelling along roots was observed in some transgenic potato lines in addition to stem-derived tuber formation. Conclusively, we propose a hypothesis to illustrate the mechanism by which IbMADS1 participates in the initiation of tuberization in sweet potato.

利用解剖切片观察并比较转殖马铃薯与野生型甘薯的根部块状膨大区域，可以发现两者在膨大初期，中柱内含的细胞数皆增多，尤其是木质部细胞出现不正常增生情形，进而扩展中柱区域；因此，我们可以初步推论在甘薯块根发育初期，IbMADS1藉著作用於根部分生组织，尤其是中柱的原始形成层，从而促进细胞分裂，并参与甘薯的初期结薯。

Even a proof that the chain of inference is uncompletable would be worth knowing.

关于推论的链条不可完备一说的证明，也是值得知道的。

The use of the spoken language, even though it was formalized, made possible the immediate expression of an unmediated vision that needed no further context; thus the lyrics are short, intensely personal, and precise.

即使它是拘泥于形式，口语的运用使对无中介的异像产生直接体验成为可能，无需要更进一步的推论；因此抒情诗较为简略，激烈的人情化和精确。

Therefore I say that in the light of Vedantic reasoning Brahman has no attributes.

所以我说根据吠檀多的推论，梵天没有属性。

Moreover, problem sources of collocation errors include transliteration, coinage, approximation, overgeneralization, use of synonyms, ignorance of rule restrictions, use of de-lexicalized verbs and verbification.

第二，若是以搭配字词来做分析，研究发现有八项常见的错误原因出现在此研究之中，分别为直译、创新字、概略原则、过度推论、忽略语法限制、非词汇动词(de-lexicalized verbs)以及动词化。

The first part addresses the earliest pipe instrument in China and the playing technique of pipe instrument, and infers the beginning and the patterns of development of musical scale and discusses the impetus of the development of early music.

第一部分探讨我国迄今发现最早的管乐器，分析我国早期管乐器的吹法，并通过贾湖骨笛音阶的发展推论出音乐起源中音阶产生发展的规律和动力。

Had these, is not merely exclaims in surprise the informationization the convenience, but more is along with the exploration unceasingly thorough, in each thing deduction radiation, the viewpoint more and more is not being all unified, even sometimes own also can deny oneself; Except that this intensifies this condition is, even if most average people all may in these predecessor achievement foundation, propose own viewpoint and the view on a grand scale, therefore once literary reference "hundred school of thought contended", completely is not already suitable, current might say was "everybody contends", therefore in order to indicate the viewpoint and the view which oneself was connected, only then had following section of long elaboration writing ......

有了这些，不仅仅是惊叹信息化的便捷，而更多的是随着探索的不断深入，每一件事物的推论都在发散中，观点越来越不统一，甚至有时自己也会否定自己；除此更加剧这一状况的是，即使一个最普通人都可以在这些前人成就的基础上，大张旗鼓地提出自己的观点与看法，所以曾经的典故&百家争鸣&，已经完全不适用了，当前可以说是&人人争鸣&，于是为了表述自己相关的观点与看法，才有了以下一段长长的论述文字

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。